We were invited to the premiere of the movie when it opened in New York.
我们被邀请去参加在纽约的电影首映仪式。
The bottle popped when I opened it.
我打开瓶子时,瓶口砰的一声。
Back in 2004, when Mr. Liu opened his first club, it was different.
2004年,刘先生开设了自己的第一家俱乐部,那时的情况完全不同。
But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.
但当他打开盒子后,发现里面是空的,他的怒火再次爆发了。
The restaurant re-opened after the incident when it was deemed safe.
事故后,餐厅将被认定安全后才能重新开业。
I though it was a football. But when I opened it, I saw a clock.
我认为是足球,可打开一看是个闹钟。
It will not be opened when the hearing is resumed?
继续开审时不开门吗?
When she opened the letter, she saw her name in it instead.
可是当她打开信封,却发现上面印着的是自己的名字。
When I finally opened it, the chocolate had melted into a big slab.
当我最后打开它时,巧克力都化成了一大块。
But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.
但是当他打开盒子后,发现里面是空的,他的怒火再次爆发了。
It was night again when the boy opened his eyes.
又过了一个晚上,男孩睁开了眼睛。
I thought of it just when you opened your mouth.
就在你要说话的时候,我也想到了。
The fish always opened and closed its mouth when it heard the feeding signal.
每当这条鱼听到进食信号,它就不停地张嘴闭嘴。
It was when I opened the door that he rushed out.
就在我打开门的时候他冲了出来。
When the flood gate opened, I could do nothing to shut it.
当情感的闸门已经打开,我没法将它关上。
It must have dropped out when he opened the door to look at you.
可能是在打开车门看你时,掉下来的。
Something is a knot when you reserve it, a scar when it's opened.
这是一个结,当你保留它,打开时,它的疤痕。
But when I opened it, no one was there.
可是当我开门时,没有人在那里。
It is likely to be painful when a ignominious past is opened.
这很可能是痛苦的过去时,一个不光彩的打开。
When the play opened, the local press gave it the thumbs down.
这出戏公演时,当地报纸对它评价不佳。
When both doors are opened it feels as though you are in a city cafe.
当两扇门全部打开后,就仿佛置身于城市咖啡厅之中。
Something is a knot when you reserve it, a scar when it's opened.
有些事,不说是个结,说了是个疤。
But when I opened it, I saw a clock.
我走进卧室,发现一个盒子。
But when I opened it, I saw a clock.
我走进卧室,发现一个盒子。
应用推荐