When it comes to other people's arguments, it's better to leave well alone.
遇到别人争论时，最好别插嘴。
Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.
说到做生意，每个民族都有它自己独有的一些特性。
When it comes to getting things done, he's useless.
一涉及做事，他便不中用了。
When it comes to music, I'm a complete ignoramus.
说到音乐，我完全是个门外汉。
I'm a real coward when it comes to going to the dentist.
我一去看牙医就胆战心惊。
When it comes to the point, he always changes his mind.
他总是临时变卦。
No one can touch him when it comes to interior design.
在室内设计方面，没有人能比得上他。
When it comes to in person humor, effort counts a lot.
说到个人幽默，努力很重要。
When it comes to celebrating the flavor of food, our mouth gets all the credit.
当谈到品尝食物的味道时，我们的嘴功不可没。
That is especially true, when it comes to math.
在数学方面尤其如此。
When it comes to speaking in public, no one can match him.
要说公开发言的话没人能比得上他。
Most customers have the exact opposite reaction when it comes to MBWA.
大多数客户对MBWA的反应恰恰相反。
When it comes to what makes a good student, everyone may have an opinion.
当提及什么是好学生时，每个人都有自己的观点。
When it comes to farm work， he really knows his job.
说起庄稼活，他可真成!
When it comes to drive, she's got more than any of us.
讲干劲，她比谁都足。
When it comes to climate change, China must be part of the solution.
当涉及到气候变化，中国必须作为解决办法的一部分。
When it comes to alcohol calories, limit yourself to one.
谈到酒精中所含的卡路里，请以一杯为限。
When it comes to physical delivery, the method of payment is irrelevant.
当涉及到实物交割的时候，支付方式则是不相关的。
When it comes to respect, it starts at home – with you.
从什么时候开始尊重呢？首先要从家庭、从你自己开始。
Face it: When it comes to AOP, most of us are still kids.
正视它：我们当中的绝大多数人在遇到AOP时，仍然还像个孩子。
The other is that living babies are glue when it comes to marriage.
另一件事就是，当提到婚姻的时候，活着的婴儿都是胶水。
Agriculture is both culprit and victim when it comes to climate change.
在气候变化问题上，农业既是肇事者也是受害者。
When it comes to chocolate, resistance is futile.
遇到巧克力时，抵抗是无效的。
When it comes to breakups, most of us prepare for the worst.
一提到分手，我们中的大多数总爱往坏处想。
Actually, when it comes to negotiate, you don't need to like it.
事实上，每当要谈判的时候，你都不需要喜欢它。
When it comes to wording your message, less is more.
当您对自己的信息开始措辞的时候，少便是多。
When it comes to fashion, most men could care less.
一说到时尚，大部分男性都比较不会关心。
When it comes to cost, the biggest issue is getting started.
当我们谈到成本，最大的问题是初始阶段。
When it comes to cost, the biggest issue is getting started.
当我们谈到成本，最大的问题是初始阶段。
应用推荐