You should have seen the look on her face when I told her!
我告诉她的时候你真该看看她的脸色！
She just gaped at me when I told her the news.
当我把消息告诉她时，她简直目瞪口呆。
Her face fell when I told her the news.
当我告诉她这个消息时，她突然沉下脸来。
She was all ears when I told her the story.
我给她讲这个故事时，她聚精会神地听。
She was absolutely ecstatic when I told her the news.
当我把这个消息告诉她时，她兴奋极了。
When I told her no, she ran up and handed me a tamale.
我告诉她还没有，于是她跑来送给我一份玉米粉蒸肉。
Her attitude changed when I told her what had happened.
不过当我说了刚刚发生的事以后，她的态度转变了。
She looked at me in surprise when I told her the news.
我把消息告诉她时，她吃惊地看着我。
When I told her about it on the way home, she laughed out loud.
当我告诉了她在回家的路上，她笑出声来。
When I told her that, she was close to being a college graduate.
我跟她将这些时，她差不多要大学毕业了。
Her face fell when I told her that she was defeated in the game.
当我告诉她她在比赛中被击败了，她脸上露出沮丧的表情。
When I told her what had really happened, she became very thoughtful.
当我告诉她到底发生了什么的时候，她变得若有所思。
When I told her sweets would make my cough worse, she offered me a lighter.
我告诉她糖果会让我咳得更厉害，她就换了一只打火机。
E. g. My mother was hot under the collar when I told her my English failed.
当我告诉妈妈我的英语考砸了，她很生气。
When I first told her about Henry she was a bit scared.
当我第一次告诉她亨利的事情时，她有点害怕。
When she got to me, I told her I wanted to be happy.
当她问我的时候，我告诉她我想要幸福快乐。
When I asked her why, she told me skipping made her happy.
我问她为什么这样，她告诉我说跳一跳会让她感到快乐。
When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl necklace for Valentine's day."
当她醒来，她和她丈夫说：“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。”
By habit I told her that "mama was busy" and this is when it hit me.
习惯性的，我告诉她“妈妈很忙”，接着，我愣住了。
When in the morning we were told of her death, I could not realize all that it meant for me.
早晨，当我们得悉母亲去世的消息时，我还不明白死的全部含意。
I told a white lie when I told Jennie her boyfriend was goodlooking.
她说：“我骗珍妮说，她的男朋友很英俊。”
When I asked her advice, she pondered and then told me not to go.
当我征求她的意见时，她沉思了一会儿，然后叫我不要去。
I often told her the story all of mine when I was in trouble.
我经常告诉她我的所有的故事，就是在急难的时候。
I told her that I have recited many articles when I was very young.
我告诉她，当我很小的时候就背过很多文章。
Only when you told me did I know her name.
直到你告诉我，我才晓得她的名字。
When Amy messed up my room, I told her off.
艾咪弄乱我房间，因此我念了她一顿。
When Amy messed up my room, I told her off.
艾咪弄乱我房间，因此我念了她一顿。
应用推荐