I usually put it in my diary when I see the wild flowers coming out.
我看到野花盛开时,通常会记在日记本里。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容,当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
When I see you, I feel so kind.
当我见到您,我感觉无比亲切。
I'll believe it when I see it.
当我亲眼所见时,我会选择相信。
I feel uneasy when I see my teacher.
当我见到我的老师时感到不安。
What will I feel when I see you?
如果我看见你我会有什么感觉?
But when I see a boy of fifteen, I see a child.
但当我看到一个十五岁的男孩时,我就觉得他是个孩子。
And when I see him I want to hide him somewhere.
看见他时,我想把他藏在某处。
When I see someone is in trouble, I will help him, too.
我要是看见有人遇上困难,我也要去帮助他。
When I see a woman of thirty-six today, I find her young.
当我今天见到一个三十六岁的女人时,我觉得她很年轻。
Like another famous category, I know it when I see it.
和其他著名的目录类似,我看到它时我就会理解。
I'll believe it's hit mass adoption when I see that happen.
我相信我会看到它的大规模普及。
It makes me feel sad when I see it, day after long day.
让我感到可悲的是,这种事发生了一天又一天。
I have never felt so much joy as when I see them together.
当我看到他们在一起时,我感到从未如此开心。
When I see her, she's smiling all the time. I can always see it.
反正我看见她的时候,她总是在微笑,我都能看见。
When I see him, I'm always over-dressed and my makeup is perfect.
我每次去会见他时,穿着打扮都有点过度,化妆也很美。
Perhaps on the other side of eternity, when I see God face to face.
到那时可能我已经在天堂了,也已经面对面地见到了上帝。
I always get nervous when I see the envelope from school in the mail.
当我看见学校寄来的信封时,总是心里很紧张。
When I see patterns in my programs, I consider it a sign of trouble.
当我在自己的程序中,发现用到了模式,我觉得这就表明某个地方出错了。
It is in that spirit that I pay attention when I see a music opportunity.
所以当我发现一个与音乐有关的商机时,我会格外留心。
Just looking at this first line: "When I see birches bend to left and right."
看第一句:,当我看到白桦树弯下身子,向左,也向右。
When I see a coin, I pray, I stop to see if my trust IS in God at that moment.
所以每次我看到硬币,我都会祈祷,在那一刻停下来检验自己对上帝的信任。
It is not enough to hear him, for I grasp him only at the moment when I see him.
听是不够的,我只是在看到他的一瞬间才抓住了他。
“I feel warm when I see many Chinese and Chinese restaurants around, ” said Huang.
每当看到很多的同胞以及随处可见的中国餐馆时,我感到很温暖。
When I see what you know, what you have read, and seen, and thought, I feel what a nothing I am!
我一看见你懂得那样多,读得那样多,阅历那样广,思想那样深刻,我就感到自己一无所知了!
我什么时候可以见你?
等我回来时再见吧。
When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!
那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了!
When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!
那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了!
应用推荐