当我真的离开你。
Sorry I could not promise a marriage to you when I left you, as you would be hurt if I do so.
原谅我无法在离开你的时候给你一个婚姻承诺，那样做只会伤害你。
You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.
你离开我的时候，我还是个小女孩，而现在你看到的我是一个成熟女人。
If not, I hope you said goodbye to him when he left this morning.
如若不然，我希望在今天早上他离开时你有跟他道别。
"Thank you very much!" The boy's parents said, when I left his home.
一当我要离开他们家的时候，那个男孩的父母说：“非常谢谢你！”
When you left Shanghai, I felt a little sad.
当你离开上海时，我有点儿难过。
She said, "Well, when you left, I sat outside and cried."
妻子说：“嗯，你离开了，我就坐外面哭。”
You left me just when I needed you most.
就当我最需要你时，你却离开了我。
And when we left I turned around I said, you know what Dolores?
当我们离开的时候，我转过身来跟说：Dolores，你知道吗？
Do you know how sad I felt when the day you left?
在你离开的那天，你知道我有多难过吗？
Thank you for not crying too much when I left for college.
在我离开家去上大学的时候，感谢您没有哭的很厉害。
When I found that the ring you left on my table, I was shocked.
当我发现你留在我桌子上的戒指，我完全呆住了。
When I left Will you remember me?
当我离开时你们是否还会记得我？
I know that you can love me when there's no one left to blame.
我知道，你总会接受我，当我们远离人们的责难。
Darling you know I laughed when you left.
亲爱的，你知道当你离开的时候我笑了。
Serena: What I know is how you felt when I left without telling you.
我现在体会到当初我不辞而别时你的感受。
But I didn't see you there. You must have left when I went there.
但是我没有看见你，你一定已经走了。
I know that you can love me when there's no one left to blame.
我知道，爱依然存在，只是我们必须放弃责备。
When I left, I kissed her and said, "I love you, Mom."
我离开的时候，吻了她，并对她说：“我爱您，妈妈。”
You never treasure what you already have, you only know how important I am to you when I left.
拥有时不懂得好好珍惜﹐往往晌心已经无法补救时﹐你才知道我的重要。
I hate to say this, you forgot to close the door when you left the office yesterday.
我真不愿意提这件事，但你昨天离开办公室时忘了关门。
Leia: : you know, as much as we fought, I always hated it when you left.
莱娅：你知道，虽然我们总是吵架，但我还是讨厌你不辞而别。尚。
You should have left when you saw I wasn't on the early train.
当你看到我没有再较早的那班火车上时，你应该回家。
Is that you had already left when I went there?
那是不是我回到那的时候你已经不在那了呢？
When I was reciting texts, doing homework or being quiet, you never left my head.
难道说等我走了，你才会感觉我的存在，又或者，根本没留下痕迹吗？
When I was reciting texts, doing homework or being quiet, you never left my head.
难道说等我走了，你才会感觉我的存在，又或者，根本没留下痕迹吗？
应用推荐