When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique.
他发觉无人理睬他的话，就愤然离去。
He quit when he realized he could not win.
他认识到他不能取胜就放弃了。
His face turned red when he realized his mistake.
当他意识到自己错误时，脸一下子红了起来。
When he realized that simple fact, everything changed.
当他注意到这一简单的事实之后，一切都改变了。
When he realized his mistake, he had to eat humble pie.
他认识到了自己的错误，只好赔礼道歉。
When he realized his mistake, he have to eat humble pie.
他认识到了自己的错误，只好赔礼道歉。
He shut up when he realized nobody was listening to him.
当意识到没人在听时，他住嘴了。
When he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in his hand.
当他意识到时，他看见上帝手拎行李箱向他走来。
He was frightened when he realized he would have to undergo a dangerous heart operation.
当他知道自己要接受一个危险的心脏手术时，感到十分恐惧。
His worst fears were realized when he saw that the door had been forced open.
他一看门被撬了，就知道最担心的事还是发生了。
When he cluelessly swallowed the whole story, she realized she had a new talent.
当他愚蠢地轻信了整个故事时，她意识到自己有了一种新的才能。
I realized I had finished the whole thing when he pushed his glass toward me.
当他把他那瓶推给我的时候，我才意识到我已经喝完一整瓶了。
When I realized that I could meet his needs, I also realized he met mine.
当我意识到自己可以满足他的需要时，我也意识到他可以满足我的需要。
But when his ideals could not be realized, he resigned.
但是当他的理想无法实现时，他就辞职。
When he to school, he realized that he his homework at home.
当他到学校时，他意识到他把作业忘在家里了。
When Andy started his new job he realized he was in over his head.
当安迪开始新的工作的时候，他发现那是个艰巨的活儿。
When he woke the next morning, he realized he had spent his money on liquor.
第二天早晨他醒来的时候，才意识到他把钱用来买酒了。
When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load.
老板了解到约翰工作负担一直很重，就减轻了他的工作量。
When John realized he was going to be late, he stepped up his pace.
当约翰意识到他要迟到了，他加快了步伐。
When they felt his forehead, they realized that he was already dead!
下属们摸了摸张的额头，发现他已经死了！
It was when he left home that he realized how much his parents loved him.
就是在离开家后他才意识到父母对他的爱有多深。
Hardly had he realized what had happened when the wave swept him away.
他还没意识到发生了什么事就被海浪卷走了。
When Ah-3 realized he was trapped, he did begin to cry.
当阿三发现自己被困住了，他开始痛哭起来。
At first, when the donkey realized what was happening, he cried horribly.
驴子很快就意识到发生了什么事，起初，它只是在井里恐慌地大声哭叫。
When he had put them on, he realized his mistake .
当他把眼睛带上后才意识到他犯错误了。
When we arrived at the restaurant, I realized he was my old high school teacher.
可当我到饭店时，我才发现他竟然赫然悍然是我的高中老师！还是个老头！
We found that he was lying. This is WHEN we realized the truth.
我们发觉他说谎，这样我们才知道真相。
We found that he was lying. This is WHEN we realized the truth.
我们发觉他说谎，这样我们才知道真相。
应用推荐