And when even was now come, his disciples went down unto the sea.
到了晚上，他的门徒下海边去。
Poverty begins when even one child is denied his or her fundamental right to education.
贫穷始于剥夺了即使是一名儿童接受教育的基本权利。
When his headaches developed, Nick became bad-tempered and even violent.
尼克的头疼起来时，他变得焦躁易怒，甚至暴躁。
He admits he doesn't even know when his brother is in town.
他承认甚至不知道他的兄弟什么时候在镇上。
They can communicate even when they strongly disagree.
他们即使是在有较大分歧时也能相互交流。
Even when I was young I never had any ambition.
即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。
How important is it to have an even temperature when you're working?
工作时保持恒温有多重要？
Even when everything around it collapsed, the company kept on inflating.
即使当它周围的一切都崩溃了，公司还在继续膨胀。
We want people to be healthy, even when they are old.
我们希望人们即使年老时也能保持健康。
To love each other even when we hate each other.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
So you enjoyed classical music even when you were very young?
所以甚至在你还很小的时候，你就喜欢古典音乐了？
Even when Susie was a baby, she laughed and smiled from morning till night.
甚至当苏西还是个婴儿的时候，她就从早到晚笑个不停。
How do you know, when you haven't even tasted it?
你连尝都没尝过，怎么知道？
You enjoyed classical music even when you were very young?
甚至在还很小的时候，你就喜欢古典音乐了？
They may refuse to trade, even when offered attractive prices.
他们有可能拒绝做生意，即便是报价很有吸引力。
She's always dishing out advice, even when you don't want it.
即使你不想听，她仍然没完没了地建议这建议那。
The flask is completely watertight, even when laid on its side.
这水瓶即使平放也不漏一滴水。
She never would have even spoken to scum like him when Mom was alive.
妈妈活着的时候她是绝不会和像他这样令人厌恶的人说话的。
His book reached an even wider audience when it was made into a movie.
他的书被搬上银幕后赢得了更广大的观众。
He was always optimistic, even when things were at their worst.
他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。
On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.
彼此难得相见，他还几乎不敢跟她说话。
Some seniors would even carry a tea kettle when they travel.
有些老人甚至在旅行时带着茶壶。
Laugh loudly even when you fall down.
即使跌倒了也要豪迈的笑。
They don't stop working even when they have lunch.
他们即使吃午饭也不会停止工作。
I like the job now, even when it's not going well.
我喜欢现在这份工作，即便在工作不顺利的时候。
However, animals can act nicely, even when they don't have to.
然而，动物们即使在不必要的情况下也能表现得很友善。
The flying cars won't bring air traffic jam even when they become popular.
飞行汽车即使普及了，也不会带来空中交通堵塞。
Singaporeans are direct in their discussions, even when the subject is about money.
即使讨论的话题是关于金钱，新加坡人也能直言不讳。
"O Peter," she said, shocked; but even when she explained he could not remember.
“哦，彼得。”她震惊地说；但即使她解释了，他也不记得了。
"O Peter," she said, shocked; but even when she explained he could not remember.
“哦，彼得。”她震惊地说；但即使她解释了，他也不记得了。
应用推荐