I don't like it when you phone me so late at night.
我不喜欢你夜里这么晚给我打电话。
It was late at night when we finally arrived.
我们最后到达时已是深夜。
The days are gone when you could leave your door unlocked at night.
夜不闭户的时代已经一去不复返了。
When Tom crept in at his bedroom window the night was almost spent.
当汤姆悄悄地从卧室窗户爬进来时，夜色已将尽了。
When at last they awoke, it was already dark night.
当他们终于醒来时，天已经黑了。
Fireflies give off flashes of light when they fly at night.
萤火虫夜间飞行时发出闪光。
At night, when they were there, that garden seemed a living and a sacred spot.
到了夜晚，每当他们在一起时，那园子好象成了个生气勃勃的圣地。
Many fly at night, when temperatures are cooler.
很多鸟类在温度较低的夜间飞行。
The worst is at night when you don't see it coming.
最糟糕的情况是夜晚当你无法看到时。
When she went to a party on a recent Saturday night, she got home at 11:30 p.m. and did homework until 2 a.m. She slept in until 11:30 a.m. the next day.
最近一个周六的晚上，她参加一个派对，11点半回到家，做功课做到凌晨两点，第二天一直睡到中午11点半。
And again when it shall be thy wish to end this play at night.
假如你希望在这夜晚里结束这场游戏。
And now when people look at me they think that I'm something I'm not, just because of one incident, one night with someone who I was in love with.
而现在人们看到我，仅仅会因为发生在我身上的某件事，某个晚上和我心爱的人在一起，他们都会以别样的想法来看待我，但那不是本来的我。
When she found him near her, her very tension at what she had heard the night before made her the first to speak.
苔丝发现他走到了自己的身边，就为昨天夜里她听到的谈话而紧张起来，于是先开口说了话。
The days when one could safely walk city streets at night are gone.
一个人可以在夜里安全地走在城市街道上的日子已经过去了。
If, like me, you like to write code when you are disconnected; for example, on the train or late at night in the family room in front of the TV, they will not work.
如果您和我一样，喜欢在断开网络连接的情况下编写代码(例如在火车上或晚上在家里的电视机前)，这将无法工作。
When really bad things happen, they often happen at night when you're sleeping.
如果有坏事，它们总是发生在晚上夜深人静时。
Normally they hide during the day and become active at night when they feed on human blood.
它们通常在日间隐藏起来，到晚上就出来活动，吸食人的血液。
When I leave the office at night, the confusion comes with me.
当我晚上离开办公室时，困惑随我而去。
Then who would rock my cage at night when I can’t sleep?
以后，我要是晚上睡不着，就没人帮我摇笼子了。
When you shower, do you do it in the morning or at night?
你是在早晨还是在晚上沐浴呢？
It was fairly late at night when I went back to the bay.
那夜，当我返回海湾时，已经相当晚了。
When the night comes, look at the sky.
当夜晚的时候，看看天空。
That is the first thing that I think about when I wake up in the morning. It is the last thing that I think about when I go to sleep at night.
这是我每天清晨起身后想到的第一要务，也是我每晚入眠时仍在思考的问题。
Not when their exhibits come to life at night!
不是在自己的展品来生活在夜晚！
It's hard enough getting sleep when you have a busy schedule, but it's even worse when you have trouble getting a good rest at night.
繁忙时很难睡个好觉，但晚上不能好好休息使情况更糟。
It's also the last thing you touch at night, when you set your alarm for the morning.
而当你设定第二天的闹铃时，它同样是你每晚最后触碰的东西。
All my life when I woke up at night.
我生命中每个午夜梦回的时分。
Never never never never never never never hear me when I cry at night.
请不要不要不要不要不要不要不要听到我在半夜的哭泣。
Never never never never never never never hear me when I cry at night.
请不要不要不要不要不要不要不要听到我在半夜的哭泣。
应用推荐