I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
When the meeting was at an end, they all rose to their feet and left.
会议结束时，他们都站起来离开了。
However, when concurrent requests are sent to this page, all threads end normally.
然而，当并发请求被发送给该页面时，所有线程将正常终止。
But all I can do is to give her a daddy who was vital to the end, and knew when to leave.
但是，我所能做的就是让她有一个到生命尽头都充满生机而且知道何时离去的父亲。
But the best thing about the job is that when I go home at the end of the shift, it's over and the rest of my time is all mine.
这份工作最好的一点在于，在交班回家的时候，剩下的时间全部属于我自己。
It's probably best not to worry too much about when they say what. They'll all get there in the end.
所以，或许最好不要太担心他们何时开口说话，说的是什么，反正到头来，他们都会说话的。
When all the data have been written, set the eof (end-of-file) argument.
当所有数据全部写入之后，就需要设置eof(文件结束参数)。
In the end when we go they all stay here.
最终当我们离开时，它们都被留在这里。
When you really think about this, in the end we all end up the same.
你仔细想想，到最后其实我们都是一样的。
The End Times, when all of creation will finally unravel, are here.
所有造物最终粉碎的终结时刻就在眼前。
When people lose confidence, cardiac death, the end of it all.
当人失去信心时，心就死了，一切就结束了。
Near the end they all go mad, but that is when they are most dangerous.
最后他们都疯了，但是那也是他们的危险之处。
When will this nightmare end?! - Let it all go.
这个噩梦什么时候才能结束？ ！ -都已经过去了。
When they lose, they need to know this is not the end; all they need to do is to start all over again.
当他们失败时，他们要知道这不是结束，而是个全新的开始；
And in the end, when it's over all that matter is what you have done.
当一切结束的时候，重要的是，你做了什么。
However, all good things come to an end, especially when circumstances change.
然而，天下无不散的筵席，特别是当环境改变了之后。
However, all good things come to an end, especially when circumstances change.
然而，天下无不散的筵席，特别是当环境改变了之后。
应用推荐