我何时能再见到你？
When we turned the boat about, the signal began to bleep again constantly.
我们调转船头的时候，信号器又开始发出不停的嘟嘟声。
When the clock stopped he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
钟停了之后他把它拆开，找出了问题，然后又全部装好了。
The doctor was non-committal about when I could drive again.
关于我何时可以再开车的问题，医生没有表态。
I figured, why eat when I was going to puke it up again?
我在想，既然我马上就会再吐，那为什么还吃呢?
When they'd finally shut up, I started again.
等他们最终住了嘴，我又重新开始讲。
All the old hostilities resurfaced when they met again.
他们再次碰面时，过去的种种敌意又都冒了出来。
The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.
当局通常知道性犯罪者被释放后还会再犯。
我什么时候再来？
我什么时候能再见到你？
When man dies, we become wolves again.
当人死去时，我们又变成狼。
When he had fallen down again without injury, the giant said: "What is this?"
当他安然无恙地再次落地时，巨人说：“这是怎么回事？”
When he came back the father again asked, "My son, what have you learnt?"
当他回来时，父亲又问：“儿子，你学到了什么？”
When the carter saw this, he again cried out, "Miserable wretch that I am!"
当车夫看到这些，他又叫道：“我真可怜！”
When she had gone a little way, she stopped again.
她刚走了一小段路，就又停了下来。
I cannot predict when to meet her again.
我无法预测什么时候会再见到她。
You can check it out again when it is returned in a couple of weeks.
几周后它还回来的时候你可以再检查下。
How black was his despair when he felt himself sinking again!
当他感到自己再次下沉时，他感到多么绝望，多么黑暗啊！
The seeds then lie dormant until the next wet year, when the desert blooms again.
然后种子就会休眠，直到下一个潮湿的年份来临、沙漠再次开花的时候。
The show business expression "know when to get off" comes into play again.
娱乐圈的词语“知道什么时候脱身”又开始发挥作用了。
Autumn starts when the day and night are the same length again.
当白天和黑夜再次等长时，秋天就开始了。
You may consult the reading passage again when it is time for you to write.
当你要写的时候，你可以再参考一下阅读材料。
Heidi obeyed, and when the bowl was empty, he filled it again.
海蒂照做了，当碗空了的时候，他又把它装满了。
Remember the little watchman when you long to do a wicked deed again.
当你想再做一件坏事的时候，要记得那个小守望人。
What happens when you come to the beginning again?
当你又回到开头的时候，会发生什么事呢？
You can play again when you've tidied up.
你们可以在收拾好之后再玩哦。
You will suddenly leave again, just like when you suddenly came.
你又会突然离开，就像你突然来时一样。
On that first morning when the sky was blue again Mary wakened very early.
第一天早晨，天又蓝了，玛丽很早就醒了。
Only when the glow had subsided, was Heidi able to follow the path again.
天色渐渐黯淡下来后，海蒂才能再次沿着小路走。
Dickon said again when they met halfway.
他们在半路上相遇时，狄肯又说了一遍。
应用推荐