The most impressive thing about him is his calm acceptance of whatever comes his way.
他给人最深刻的印象是他对任何事情的从容接纳。
So I'm making whatever decisions I can make along the way.
所以我会在这个过程中，作出我所有可能的决定。
If only they could find a way to get to the room, or whatever it was, behind the wall.
他们要是能够找到一条通道进入墙壁后面的那个房间，或无论什么地方，该有多好！
Whatever way comes naturally to an Englishman is quite certain to be the wrong way.
一个英国人能够轻而易举发出的读音，肯定是错误的。
See something funny in whatever life throws at us along the way.
在人生的旅途中，无论生活向我们抛下什么，我们都要看到其有趣的一面。
The best way to sell any idea to him is to actually paint it, draw it, whatever, and get it in front of him.
要向他兜售任何点子，最好的方式就是直接把它画出来，不管用什么形式，然后放到他眼前。
Whatever can go wrong will go wrong, and at the worst possible time, in the worst possible way.
任何可能出现的差错将会出现，在最坏的时间，以最糟糕的方式。
If only they could find a way to get the room, or whatever it was, behind the wall.
要是他们能找到通往那个房间的路那该多好，或无论是什么地方，只要在墙后面就行。
Whatever good or bad situation I have to face, it would show me the right way.
无论我将面对的是好还是坏，它总是指引给我正确的方向。
He has determined to remain loyal to the team whatever comes his way.
他决心不管发生什么事都忠于球队。
The only rule was whatever you did to your hair, had to be done in a way that you could fix by the next day.
根据学校的规定，在这一天，大家可以任意在自己的发型和颜色上做文章，看一看谁的头发最别出心裁。
Whatever way you look at it, either from the software or the hardware, this is already the best that it could be.
无论是从软件方面还是硬件方面，我们都是最好的。
Whatever the competition, his brother has always found a way to stay on top.
无论什么样的竞争，他的哥哥都有办法立于不败之地。
Then there's a bus or whatever for you to take to the city center, and you return to your car the same way.
然后有一辆公共汽车或无论什么让你轮流到市中心，而且你回到你的汽车相同的方法。
This is the spirit which has no way out feels at ease whatever the circumstances!
这是走投无路的随遇而安的精神！
This is the spirit which has no way out feels at ease whatever the circumstances!
这是走投无路的随遇而安的精神！
应用推荐