Stop thinking about what the point is.
别再想什么生命的意义了。
What was the point of thinking about him?
想着他有什么意义呢?
What is the point of going legit and getting married?
为什么要规规矩矩、结婚成家?
From the long-term point of view, that's what education really ought to be about.
从长远来看,这才是教育真正应该做的。
But the point is we now know what many of those components are.
但关键是我们现在知道了这些成分是什么。
What you write should keep to the point.
你写的东西应该切题。
This point here, the point where I start, I know what it is.
对于这儿的这点,就是开始的那点,我知道它是什么。
So, just to prove the point, run the transformation now and see what happens.
因此,要证明这一点,现在运行转换,并看到发生了什么。
Point out what makes you be the obvious.
指出使你变得明显的东西。
At what point do you say now is the time for unfettered cultural exchange?
你说在哪一点上此刻是文化自由交流的大好时机?
What is the point of our bad conscience?
我们的错误的良知到底是为了什么?
And, more to the point, what does it mean?
更重要的是,这意味着什么呢?
She had seen many pennies before! What was the point of this?
阿琳见过的硬币可多了去了,也没发现这个有什么与众不同啊?
More to the point, what about someone from China?
说得更直白一点,中国呢?
The Series sets what point types are displayed for both the chart and legend.
Series用于设置图表和图例显示的点类型。
So I have to ask you, what was the point of it all?
因此,我必须问一下你们:这其中的关键是什么?
When (for what point in time) does the data need to be recorded?
何时(哪个时间点)需要记录数据?
So, what do you think happens near the bottom point?
你们认为在底部附近发生了什么?
And what was the point of a quartic steering wheel?
而且四次式的方向盘又是怎么一回事啊?
So what is the point of music?
于是音乐的意义何在呢?
严肃地说,真正的重点是?
But what would be the point of having a TV set in that place?
但是在那个地方拥有一台电视机又有多大意义呢?
The point is: what are the lessons to be learned here?
问题在于:我们在此能够得到什么样的教训?
At what point does the dollar's decline become a crisis?
美元衰退会在哪个点转变成危机呢?
At what point does the dollar's decline become a crisis?
美元衰退会在哪个点转变成危机呢?
应用推荐