Can you work out what these squiggles mean?
你能辨认出这些潦草的字迹是什么意思吗？
There's a total reassessment of what people want out of life.
对于人们对生活有什么样的期待有了重新评价。
I had to discover what I really wanted out of life.
我得弄清楚我到底要从生活中得到什么。
It is hard to make out what criteria are used.
难以辨清使用了什么标准。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么什么可以造就成功的婚姻呢？忠诚是第一位的。
Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself."
当被问及她什么意思时，她诡秘地说：“你自己想想吧。”
What are you doing? Are you out of your mind?
你在干什么？你疯了吗？
Can you find out what time the meeting starts?
你能查清楚会议什么时候开始吗？
My mind raced as I tried to work out what was happening.
我拼命地转动脑筋，想要搞清楚发生了什么事儿。
Find out ahead of time what regulations apply to your situation.
提前弄清楚什么规定适合你的情况。
I was curious to find out what she had said.
我真想弄清楚她说了些什么。
The president broadly got what he wanted out of his meeting.
总统大体上得到了他想从会议中得到的东西。
What about going out with me tomorrow?
明天和我一起出去怎么样？
Try to figure out what feeling underlies your anger.
设法找出什么情绪是你生气的原因。
I can't make out what she wants.
我不明白她想要什么。
Work out what situations or people make you feel stressed and avoid them.
弄清是什么样的情况或什么样的人使你焦虑不安，并避开他们。
The truth is beginning to come out about what happened.
所发生的事情真相开始为大家所知。
You know what I mean—I'm sure I don't need to spell it out.
你明白我的意思—肯定不需要我解释了。
He has achieved what he set out to do three years ago.
他已经完成了3年前开始努力做的事情。
We set out to determine exactly what happened that night.
我们着手查明那天晚上发生的事情。
I'm careful to start out by saying clearly what I want.
我小心地以清楚地说出自己想要的东西开始。
Guess what! He's asked me out!
你猜怎么着！他约我出去了！
That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
She's just gone out with old what-d'you-call-him.
她刚和老—你叫他什么来着—一块出去了。
I was out of my mind with fear. I didn't know what to do.
我害怕极了。我不知道该怎么办。
The other witnesses will bear out what I say.
其他证人将会证实我的话。
It took me some time to work out what was causing this.
它花了我一些时间，找到导致这种状况的原因。
We are already sold out for what should be a fantastic game.
想来这场比赛一定精彩，我们的门票已经卖光了。
Much of what has been written about us is out-and-out lies.
关于我们的报道大多都是彻头彻尾的胡编乱造。
They eat flies? What a gross-out!
他们吃苍蝇？真恶心！
应用推荐