不然老了什么都忘了。
这是老人要做的。
That's what old people do. They die.
这是老人要做的。他们死去。
What old movie did you steal it from ?
偷的哪部老电影的剧情啊?。
哪个老头?
多旧的书!
These young people care nothing about what old people might say.
这些年轻人根本不在乎老人说的话。
What old people say you cannot do, you try and find that you can.
把老头子认为办不到的事来试办一下,你往往办成功了。
We must learn to value what old people have done for us and can still do for us.
我们必须学会什么价值岁的人都为我们所做的,并仍然可以为我们做的。
Let me illustrate what I mean with an old story.
让我用一个老故事来说明我指的是什么吧。
What the hell, I thought, at least it will give the lazy old man some exercise.
不管它,我想,至少这会让那个懒老头活动活动筋骨。
What did Ma want to do when he was twelve years old?
当马12岁的时候,他想做什么?
Only look what is still on the ugly old Christmas tree!
看看那棵丑陋的老圣诞树上还挂着什么!
The old man held his tongue, but Heinel said again, "What do you want here?"
老人沉默不语,但海涅尔又问:“你想要什么?”
The following day the old woman said to him, "What is this?"
第二天,老妇人问他:“这是什么?”
The old woman called after her, "What are you afraid of, dear child?"
老太太在她身后叫道:“你怕什么,亲爱的孩子?”
What kind good people they are to think of a poor old woman like me!
她们是多么善良的人啊,竟会考虑到我这样一个可怜的老太婆!
What a nice plump mouthful—she will be better to eat than the old woman.
多么饱满的一口啊——她吃起来一定比那个老太婆好吃。
那么你对老房子怎么看?
She's just gone out with old what-d'you-call-him.
她刚和老—你叫他什么来着—一块出去了。
It's full of old toys, books and what not.
这里全都是旧玩具、书籍,以及诸如此类的东西。
There's room in the cellar to store old furniture and what have you.
地下室有地方存放旧家具之类的东西。
"It took a seven-year-old to tell us what was," he explained.
他解释说:“一位七岁的小家伙告诉了我们是什么意思。”
In the old days, ordinary people could only imagine what it looked like inside.
在过去,普通人只能想象里面是什么样子的。
The old should earn the respect of the young for what they have done instead of how old they are.
老年人应该通过他们的行为赢得年轻人的尊重,而不是因为他们的年龄。
看,多古老的一座桥啊!
This was what the old mule did.
这就是老骡子所做的事情。
Tell me, what has happened to the old man to turn everybody against him so?
告诉我,这个老人怎么了,怎么让大家都这么不喜欢他?
Consound it, Tom Sawyer, you're just old pie, long-side o' what I am.
汤姆·索亚,你猜怎么着,我跟你相比,简直是小巫见大巫。
He said, very quietly and sympathetically, "what is it, old fellow?"
他非常平静而同情地说:“怎么了,老伙计?”
应用推荐