What concerns me is our lack of preparation for the change.
让我担心的是我们对事态的变化缺乏准备。
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
What puzzles me is why he left the country without telling anyone.
令我不解的是，他为什么悄悄地离开了这个国家。
What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.
让我不安的是现在杂志文章都短多了。
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
What gets me is having to do the same thing all day long.
使我感到烦恼的是整天都得干同样的事。
What first attracted me to her was her sense of humour.
她首先吸引我的是她的幽默感。
你要从我这里得到什么？
What are you frowning at me for?
你为什么朝我皱眉头？
What do you want from me, anyway?
你究竟想从我这儿得到什么？
What the audience tells me feeds back into my work.
观众给我提的意见反过来对我的作品起到了促进作用。
告诉我究竟发生了什么事。
You'll never guess what she told me.
你永远猜不到她对我说了什么。
Tell me what happened in your own words.
用你自己的话告诉我出了什么事。
I'm unclear about what you want me to do.
我不太明白你要我做什么。
Can someone remind me what I should do next?
请谁告诉我下一步该做什么好不好？
Smell this and tell me what you think it is.
你闻一下这个，然后告诉我是什么。
Try to keep calm and just tell me what happened.
试着保持冷静，告诉我发生了什么。
Stop beating about the bush and tell me what you want.
别绕来绕去了，告诉我你想要什么吧。
It never ceases to amaze me what some people will do for money.
有些人为了钱什么都干得出来，这一直使我惊愕不已。
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢？
First, tell me what you think of my products.
首先，告诉我你对我的产品有什么看法。
For the love of God, tell me what he said!
看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！
Let me illustrate what I mean with an old story.
让我用一个老故事来说明我指的是什么吧。
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?
她对我这么好，一定别有用心—她到底想干什么呢？
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
I told you about what brought me here.
我告诉过你是什么把我引到这里来的。
Tell me, what do you think of my theory?
告诉我，你认为我的理论怎么样？
That's the direct opposite of what you told me yesterday.
那与你昨天告诉我的截然相反。
You're meeting him tomorrow? Let me know what transpires.
你明天和他见面吗？把见面的情况告诉我。
应用推荐