Don't tell me what I remember. Okay?
我的记忆不用你们说明白吗？
这就是我记得的。
He always fought, that's what I remember.
我记得，他总是反抗。
I have no choice in what I remember and what I don't.
对于我记得什么，不记得什么，我别无选择。
The family's receiving room isn't quite what I remember.
家里的接待室有点不是我记得的样子。
From what I remember this is the general algorithm.
我记得这是通用算法。
You want to know what I remember about that last summer?
你想知道关于最后那个夏天我还记得什么吗？
And what I remember most is how afraid I was, what a waste.
对我影响最深刻是却是我如何的害怕，真是浪费生命！
And what I remember most is how afraid I was, what a waste.
而我印象最深刻是却是我如何的害怕，真是浪费生命！
And what I remember most is how afraid I was, what a waste.
对我影响最深刻的却是我如何的害怕，真是浪费生命！
What I remember is that this town used to be a no-man place.
我记得这个城市过去是个荒无人烟的地方。
I guess what I remember most about that house, though, was talking.
我想我对于那幢房子最多的记忆就是聊天。
Gerry Conlon: What I remember most about my childhood is holding your hand.
我对于童年印象最深的即是握着你的手。
Gerry Conlon: What I remember most about my childhood is holding your hand.
我对童年印象最深的就是握着你的手。
I think what I remember the most is the smiles and generosity of the people.
我认为给我印象最深的是人们的微笑和慷慨。
That is what I remember most about becoming a father halfway through my 20s.
这就是我20多岁就当爸爸，当了一段时间后最大的心得体会。
In retrospect, what I remember about that was that there was almost no security.
现在回想起来，当时令我印象最深的就是几乎不存在什么安保措施。
What I remember then is not her failure, but her courage, the courage to go ahead.
这时，我回忆起的不是妈妈的失败，而是她的勇气，她那一往无前的勇气。
What I remember then is not her failure, but her courage, the courage to go ahead.
它让想起的不是母亲的失败，而是她的勇气，那种让她勇往直前的勇气。
Yes, I remember the world, every detail. And what I remember most is how afraid I was.
是的，我记得这世界每一个细节，而我影响最深刻的是，我是如何害怕的，多么浪费！
What I remember clearly is that most of the day I thought about the hour when my father would return from work.
我记得清清楚楚的就是，一天中的大部分时间，我都在想着爸爸回家的时候。
To be honest with you, I don't remember what he said.
跟你说实话，我不记得他说过什么了。
我到底能记住些什么？
You might wonder what I do to remember my mom on Mother's Day.
你可能想知道我在母亲节会做些什么来纪念我的妈妈。
我记不起我说过什么了。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
我记得，在不知道圣诞节早上会收到何种礼物时自己的激动心情。
Do you remember what I wrote on the slate?
你还记得我在写字板上写的字吗？
"George, George," Mrs. Darling whispered, "remember what I told you about that boy."
“乔治，乔治，”达琳太太低声说，“别忘了我跟你说过的那个男孩的事。”
What the hell can I remember, and why?
我到底能记住些什么？为什么？
What the hell can I remember, and why?
我到底能记住些什么？为什么？
应用推荐