What a world, that contained even this.
这是个什么样的世界，竟然装着这些。
这世界，真够我学的！
怎样的世界！
Oh, What a world of puzzle jade powder makeup!
嗬，好一个粉妆玉砌的世界！
What a world of fun for everyone, holi-holiday!
什么是世界上每个人的欢乐，假日！
It only needs to be 10-20 minutes. But oh boy, what a world of difference.
只要10到20分钟，孩子们啊，这个世界就不一样了！
She had never been accepted into what was essentially a man's world.
她从未被这个本质上属于男人的世界所接受。
What shows will you be awarded if you win in exploring a world class zoo?
如果你在探索一个世界级的动物园中获胜，你会得到什么奖励？
What we want to do is to make a better world.
我们想做的是创造一个美好的世界。
What is going to produce a better world?
什么将产生一个更美好的世界呢？
What you do from here will make a world of difference in the long run.
你在这之后所作的一切都至关重要，因为你可能会因影响到整个世界。
And what do you mean by simplicity in such a complicated world?
在这个复杂的世界，简约又意味着什么呢？
What does being in the fashion world do to a woman's self-image?
呆在时尚领域，对一个女性的自我形象有何影响？
More importantly, with your help, we can assure that these women live to see their children grow in good health – what a wonderful world we can create!
更重要的是，在你们的帮助下，我们可保证这些妇女活着看到他们的孩子健康成长 — 我们可以创建一个多么美好的世界!
What might a Beyond Aid world mean in practical terms?
从实践的角度来看，一个超越援助的世界意味着什么？
If you just want a quiet life away from the world, that's what you'll find.
如果你只想有一个安静的生活，远离世界，那么你就会找到。
To feel that somehow or someday what I do will help make this world a more positive place.
让自己觉得我所做的工作会以某种方式在某一天对这个世界产生积极的作用。
And what if we were suddenly thrown into such a world?
假使我们突然被扔进那样那样一个世界会怎样？
What happens in this remote mountain region is a serious concern for the whole world.
全世界都应该认真关注发生在这个遥远山区的事情。
What would happen in such a world?
在这样的一个世界里会发生什么事情？
And so a misanthropic fantasy is conjured: what would a world without men be like?
另外，我还祈求一个愤世嫉俗的幻想，就是如果世界没有了男人会变成怎么样呢？
That's what makes it a wonder of the world.
是一大世界奇迹。
If everyone does some good, think of what a good world this will be.
如果每个人都做点好事，想想吧这世界该是多么美好。
What we see today, it’s a new world. And not a good one.
我们如今看到的是一个全新的世界，却不是个美好的世界。
WHAT does a moral person do, given all the problems and suffering in the world?
看到世界上这么多问题和苦难，一个有道德的人该怎么办呢？
What a wonderful world it could be.
这样的话，世界该有多美好啊。
In a perfect world, is that what you would have chose to do?
在一个完美的世界里，难道你会选择这种做法么？
This is a big order, World, but see what you can do. He is such a nice little fellow.
这是个很高的要求，世界，但请你尽力而为。他是一个多么可爱的小伙子。
But they also produced what was in their world a poisonous gas-oxygen.
但他们同时也制造了在当时是毒气的气体——氧气。
But they also produced what was in their world a poisonous gas-oxygen.
但他们同时也制造了在当时是毒气的气体——氧气。
应用推荐