The students were able to go behind the scenes to see how programmes are made.
学生可以跑到后台,去看看节目是怎么制作出来的。
I can confidently say that none of them were or are racist.
我可以确信地说他们当中没有人过去或现在是种族主义者。
On the bottom of their shoes were hobnails, which are similar to cleats.
在他们的鞋子底部是短钉,类似夹板。
There are no excuses. We were beaten fair and square.
没有什么借口,我们被正大光明地打败了。
I only wish he were here now that things are getting better for me.
既然我的情况正在好转,我真希望他在这儿。
Sex crimes were just as numerous as they are today.
当时的性犯罪与现在一样多。
Future generations are going to think that we were a pretty boring lot.
后辈们会认为我们是一群无聊的人。
People are spending twice as much on health tonics as they were five years ago.
人们花在保健补药上的钱是5年前的两倍。
Derek and I are close; we were roommates for two years.
德里克和我关系密切,我们曾是两年的室友。
We are pleased to announce that all five candidates were successful.
我们高兴地宣布,五位候选人全都当选了。
Some birds which were once a common sight are now becoming rare.
有些曾经随处可见的鸟类现在日益稀少。
Here you are. This is what you were asking for.
给你。这就是你一直要的东西。
Jobs nowadays are much more insecure than they were ten years ago.
当今的工作比十年前要不稳固得多。
The plans are still no further forward than they were last month.
计划无丝毫进展,仍是上个月的老样子。
What were viewed as out of style are in style recently.
那些过去被认为过时的东西最近又流行起来。
Nettle were thus able to see just how picky women are, given the chance.
这样一来,内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
"Dickon," she said, "you are as nice as Martha said you were."
“狄肯,”她说,“你就和玛莎说的一样好。”
We are riding away to the castle where we were last year!
我们要骑马到我们去年待过的那个城堡去!
They are not bound—as were previous generations of humans—by what they were taught.
他们不像前几代人那样,被他们所受的教育所束缚。
Thousands of casualties are expected if a 9.0 earthquake were to occur.
一场9级地震预计将造成数千人伤亡。
Are the financiers who were not as clever as they thought they were?
是那些不如自己想象的那么聪明的金融家吗?
Economically speaking, are we better off than we were ten years ago?
从经济角度来说,我们比十年前过得更好吗?
"Were I but such a high tree as the others are," sighed he.
“但愿我是一棵和别人一样高的大树。”他叹了口气说。
But back to where we were, we were, are and will always be blind.
不过话说回来,在宇宙面前,我们从来都是瞎子,也只能是瞎子!
If only all heart attacks were like they are in the movies.
要是所有心脏病发作都能像电影里所表现的那样该有多好啊。
You were, and still are, an angel.
你曾经是一个天使,并且依然如此。
Layers were and are a lifesaver for any marginally complex design.
图层是一切较复杂设计工作的救星。
They were asked, "Who are you today?" and given three minutes to describe themselves.
“今天你是谁?”他们用三分钟描述来自己。
The best things in life were (are) free
生活中重要的东西都是不要钱的
The best things in life were (are) free
生活中重要的东西都是不要钱的
应用推荐