The houses were all the same – square, close to the street, needing paint.
这些房子都是一样的–四方形、邻街、需要粉刷。
The days and nights at sea were all the same.
而在海上，白天黑夜全都一样。
They were all very similar. All cut from the same cloth, so to speak.
他们都十分相像。可以说就跟一块布上剪下来似的。
The offers for the contract were all in the same ballpark.
本合同的所有开价均在同一范围内。
They were all singing the same song.
他们在唱同一首歌。
There was a time when New York City buildings were almost all the same height.
曾经有一段时间，纽约市的建筑物几乎都是一样高的。
Imagine if we were all in the same room. It would get rowdy.
设想一下，如果我们都在一个房间，那么就会变得非常拥挤。
But all the big Banks were doing the same thing.
问题是所有的大银行都在做着相同的事情。
We were all part of the same conversation, and I think that’s incredibly important.
我们都是这个对话的一部分，我想这是非常重要的。
"Galina was the same kind of nurse as we all were," Balinskaya said.
巴林斯卡娅说，“加林娜是同我们完全一样的护士。”
If there's no heat flow between the b and c, then I can say all right, a and c were the same temperature.
如果在与之间没有热量流动，那么我就可以说，好吧与处于相同的温度。
Cities were much more than all of this, of course, and they were not all the same.
当然城市的功能远非以上这些，各个城市不尽相同。
We were all laughing and crying at the same time.
我们又哭又笑。
But all were made by the same carver and all lived in the village.
但是他们全都是同一个人刻出来的，也都住在同一个村子里。
This would be a very boring world if we were all exactly the same.
如果所有人都一样的话，那么这个世界就将非常无聊。
All his four children were educated at the same school.
他的四个孩子都在同一所学校上学。
When the steel plant shut down, the town's people were all in the same boat.
当这个镇上的钢铁工厂被关闭的时候，每个人的处境都一样。
At the same time, all the samples were subjected to karyotype analysis.
同时，所有标本均进行染色体核型分析。
At the same time all necessaries were dear, and there was no money.
在同一时间所有必需品了亲爱的，没有钱。
Viking ships large and small were all made in the same way.
海盗船大国和小都是在同样的方式。
All patients were discharged on the same day as treatment.
所有患者均在出院当天为治疗。
First of all, Yangzhou and the canal were born at the same time.
第一，扬州和古运河是同时诞生的。
Were she pretty or ugly, rich or poor, I will marry her all the same.
不管她是漂亮还是丑陋，贫穷还是富有，我都会娶她的。
The walls were all at approximately the same distance from me.
墙壁距离我都在差不多远的地方。
The world would truly be a boring place to live, if all were the same.
如果一切都是相同的，这个世界真的会成为一个无聊的居所。
They were all very similar. All cut from the same cloth.
他们很相似。可以说是同一块布料裁出来的。
My sister and I were all away at various colleges at the same time.
我和两个妹妹同时离开家去不同的大学读书。
My sister and I were all away at various colleges at the same time.
我和两个妹妹同时离开家去不同的大学读书。
应用推荐