The years in prison were a nightmare.
数年的铁窗生涯是一场噩梦。
They were a proud and independent people.
他们是一个独立而自尊的民族。
People thought we were a little cow town.
大家以为我们是一个养牛小镇。
The starving children were a pathetic sight.
饥饿的儿童看起来是一幅凄惨的景象。
The neo-Socialists were a small right-wing group.
新社会主义者是一个小型的右翼团体。
Fax machines were a wonderful invention at the time.
传真机在当时是一项了不起的发明。
We were a pretty inexperienced bunch of people really.
我们实际上是一群相当没有经验的人。
His surgical instruments were a knife and a pair of pincers.
他的手术器械是一把刀和一把镊子。
Some of the commercial activities were a cover for espionage.
有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
At first the meetings were a way to get acquainted with each other.
起初这些会议是相互认识的一种方式。
Future generations are going to think that we were a pretty boring lot.
后辈们会认为我们是一群无聊的人。
但愿我是一片白云。
The walls were a uniform grey.
墙壁一律都是灰色。
他的眼睛是淡蓝色的。
The flies were a terrible torment.
苍蝇一度肆虐。
They were a very well-behaved crowd.
人群行为很得体。
The Lebanese were a seafaring people.
黎巴嫩人曾经是一个航海民族。
His debts were a noose around his neck.
债务就像套在他脖子上的一条套索。
These people were a long way from home.
这些人离家遥远。
Her eyes were a bright, cornflower blue.
她的眼睛是明亮的矢车菊蓝。
There were a lot of people at the party.
有许多人参加聚会。
The duo were a real hit in last year's show.
这一对搭档在去年的演出中大受欢迎。
Her words were a great encouragement to them.
她的话对他们是极大的鼓舞。
His words were a mixture of pity and reproof.
他的话里既有同情也有责备。
There were a lot of things I was unsure about.
有许多事情我没把握。
There were a lot of pluses in the performance.
这次演出有多处值得嘉许。
His grandchildren were a solace in his old age.
他晚年从孙儿们身上得到安慰。
There were a whole lot of people I didn't know.
有许多人我都不认识。
The consultants were a group of men in sharp suits.
顾问都是些衣着入时的男人。
The consultants were a group of men in sharp suits.
顾问都是些衣着入时的男人。
应用推荐