Well, a little problem called the U.S. mortgage-market crash interrupted this plan.
不过，由于美国的次级债出现了点小问题，打乱了这个计划。
Well, there's a problem with this theory.
可这个理论还有个问题。
Apple is promising to fix this problem as well.
苹果公司也承诺会解决这一问题。
Well, this is actually a problem.
这确实是个问题。
Well, it's more complicated, but it's similar to this problem here.
它更复杂，但是和这里的问题相似。
The problem is that this does not scale well.
问题是这样做的伸缩性不强。
Of course, this is a problem that generalises well beyond science.
当然这是一个超出了科学范围的、通常意义上的难题。
When the DataSet has solved this problem since... oh well, the beginning?
数据集在什么时候解决过这个问题的呢，从一开始吗？
Well, there's a problem with the argument from recycling, and it's this.
然而循环观点,有一个问题,就是说
This problem put forward well, who is willing to help him solve?
这个问题提出得真好，谁愿意帮助他解决？
This solved my problem and should solve yours as well.
这解决了我的问题，应该解决的。
This is a big problem and one I personally struggle with as well.
这是一个大问题，也是我个人争战的一个问题。
Optometrists are well - placed to provide a solution to this problem, with appropriate training.
而受到适当培训的验光师正好可以解决这一问题。
I know that you mean well, Eleanor, but this is my problem.
爱丽诺，我知道你是好意，但是，这是我自己的问题。
Soda is usually consumed well before this becomes a problem, of course.
当然，在这成为一个问题之前，汽水一般已经被卖得差不多了。
This interface is fairly well-known and , of course, WPF has no problem with it.
该接口是相当知名的，当然，WPF 中有没有问题。
This problem is complicated and controversial in practice as well as in theory.
这不仅是实践上一个十分复杂的问题，而且在理论上也是颇多争议。
This is a serious problem of which I am well aware.
这是个很大的问题，我是意识到这个问题的。
This problem is troubling for individuals and companies as well.
这个问题同样困扰着公司企业和个人电脑用户。
In this problem, you will implement this strategy and see how well it works.
在这个问题中，你将要模拟这个策略。
However, how to speak English well, this problem has plagued many people, including me.
然而如何才能说好英语这一问题一直困扰了很多人，也包括我。
This is a problem as well as a challenge.
这是一个难题，也是一项挑战。
This is all well and good but could we get back to fixing my little problem now?
这样是不错，但是我们能不能回来解决我的小问题？
Kathy: No problem. Well, we should set off this lantern and go get some sleep.
卡西：好呀。我们放完天灯就去睡个觉吧。
The first observed well integrity problem in this field was with the E-1 well.
第一个发现并在这一领域的完整的问题是与E - 1井。
To this problem, the forming mechanism and rules of gas well hydrate were studied.
通过室内实验，研究了气井水化物生成的温度、 压力界限和破坏水合物生成条件。
This is a serious problem of which I am well aware.
我未曾意识到问题的严重程度。
This is a serious problem of which I am well aware.
我多年来就意识到这个问题。
This is a serious problem of which I am well aware.
我多年来就意识到这个问题。
应用推荐