The main street was lined with well-wishers.
大街两旁站满了祝愿的人们。
There are Chinese restaurants as well as Western restaurants on this street.
这条街上有中餐馆，也有西餐馆。
The good man walked out of the well-lighted rooms into East Street.
这个好人从灯火通明的房间里走到东街。
He knew the street, although not very well.
他认识这条街，尽管不怎么熟悉。
This child never felt so well as when he was in the street.
这孩子从来就只觉得街上才是他安身的地方。
As to control, Chatroulette can well imitate an act of meeting strangers on the street.
至于控制，Chatroulette可以很好地模拟在大街上遇到陌生人的情景。
Aye, aye! All's well with your house, Sirs, and with the street before it!
是呀，是呀！先生们，你们的屋子和面前的这条街都好着呢！
All's well with our house, and with the street before it?
我们的屋子和面前的街道都还好吗？
Even at home, the downside of deregulation were clear well before the Wall Street collapse.
甚至在国内，在华尔街崩盘之前放松监管的趋势明显下降。
My guess is that Paulson has moved well beyond Wall Street.
我的猜测是，鲍尔森考虑的范围大大超出了华尔街。
All this drama in Washington could well put the breaks on Wall Street.
所有这些华盛顿的闹剧很可能再次搞垮华尔街。
Of course there is a well-known dark side to contemporary street rap.
当然，现代街道对话有一个众所周知的阴暗面。
Well, all you have to do is go straight until the end of the street and then turn to the right.
那么，你们得直走直到这条街的尽头，然后右转。
It is to the common advantage that street traffic should be well controlled.
为了大家的利益，街市上的交通应善加管理。
Well. Let's detour here to King Street.
那让我们从这里折往国王街吧。
Well, I speak with X plot, if because of you a rush toward street boy, I today X quickly know menu.
唔好同我讲X剧情，如果唔系你个扑街仔，我会今X快知道菜单。
It's a street well known for its cultural items trade.
是一条街，以文化物品交易而闻名。
On Wall Street, most reckon that means until well into 2010 at least.
华尔街大多数人认为至少在2010年前该做法还是有效的。
Even when they were well down the street, Nora didn't look back.
他们使上了马路，劳拉没有回头看一眼。
His house sits well back from the main street.
他的房子离大街头挺远。
It's hard to believe he can be so well off as a street vendor.
他当街上的摊贩也能这么有钱，实在令人难以置信。
The church sits well back from the main street, behind the graveyard.
教堂坐落在远离大街的地方，在一片坟场之后。
Well, for example, The Wall Street Joumal is very, very good.
比方说，《华尔街日报》就很好。
Well, this unfortunate soul lying on the street saw the man and knew him.
言归正传。那个躺在路上的倒霉蛋同时也看到了他，而且知道他是谁。
The first thing my niece did well is she put her lemonade stand on the corner of a very busy street.
首先，我的侄女把她的汽水摊成功定位于一条非常繁华的街道的拐角处。
The first thing my niece did well is she put her lemonade stand on the corner of a very busy street.
首先，我的侄女把她的汽水摊成功定位于一条非常繁华的街道的拐角处。
应用推荐