For I have loved you well so long.
我却一直深爱着你。
We will learn English well so long as we learn it hard.
只要我们用心去学,我们会学好英语的。
Well, talking is not a bad start, so long as the right conditions are attached.
毋庸质疑,和谈是一个很好的开始,只要我们在谈判中提出适当的条件。
He set another example where in the short term it did not turn out so well, but in the long term, it clearly was the right thing to do.
他树立了一个榜样,在短期,情况不是很好,但在长期,明显是应该这样做的。
You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may go well with you and you may have a long life.
总要放母,只可取雏,这样你就可以享福,日子得以长久。
And it's amazing how it's pretty much well-preserved after so long.
而且更神奇的是,他们怎么能够把它保存得这么久还这么好。
Given their state, the soldiers had done well to hold out for so long.
考虑到他们的状况,战士们坚持了这么长时间已经是干得很不错了。
I should not be so proud, so long as we take collaboration abilities very well.
我不应该那么自豪,咱们只要好好协作才干非常好地为大自然效劳。
So long as we keep speaking English, we will speak English well.
只要我们坚持讲英语,我们会讲好英语的。
It's staggering that I've been able to play so well for so long.
我能长时间打这么好确实难以置信。
China's long march into space has so far followed a well-trodden path.
至今为止,中国迈向太空的长征走得是其他国家已经铺好的路。
I love life. Some people say how can you smile so much? Well, it's a long story, but a simple one.
我爱生活。有些人说你怎么这么爱笑?嗯,说来话长,但却很简单。
Reginald: Well, it was a long time ago, so I'm not surprised.
雷金纳:唔,时间都过了这么久,所以我不意外。
Well, it was a long time ago, so I'm not surprised.
唔,时间都过了这么久,所以我不意外。
We've done well to keep him for so long.
我们留他这么久已经不错了。
Well, so long, Pal, see you around.
再见了,朋友,咱们回见。
Well, this letter has gone on to long, so I'll say goodbye.
写这封信拖了太久,我要说再见了。
Rufus: Well, so long as you're watching, he's winning.
只要你一直注视着他,他就赢了。
So the long-term relationships are very important for the clubs, as well as myself.
所以对会所和我自己来说,长久的关系是非常重要的。
It was a long time since we played so well in the league.
我们很长时间没有踢出这么好的联赛了。
Time, whether it's well spent or not, whether it's enjoy or not, just so long as it is.
时间,不管有没有好好使用,不管喜不喜欢,就这么长。
Nobody will get along well with you so long as you remain selfish.
只要你一直这么自私,没人会和你相处得好的。
So long as we can run the plant well, the period can be prolonged later.
如果经营得不错的话,期限以后还可以延长。
So long as we can run the plant well, the period can be prolonged later.
如果经营得不错的话,期限以后还可以延长。
应用推荐