There is some clever direction and the film is very well shot.
由于导演指导有方，影片拍得非常成功。
The shot was well beyond the reach of the goalkeeper.
这次射门使守门员鞭长莫及。
My own view is that relentless incrementalism may well be the planet's only shot.
我的个人观点是持续的渐进可能是我们这个星球唯一的机会。
John seems to be in high cotton. He may well become a big shot.
约翰走红起来了，他有可能成为大人物。
Well this is my first shot at Nietzsche so I beg your indulgence.
第一次讲尼采,请好好听啦。
House: Well if I shot a live person there's a lot more paperwork.
恩，如果我开枪射个活人的话会有更多的文件要处理。
Well, maybe Kobe could do it. If he shot every time down the floor.
恩，也许科比例外，他能做到，如果每一次投篮都由他执行的话。
M: Well, we might also say give it your best shot.
好，所以我们也可以说“giveityour best shot”，意思就是全力以赴去试一下。
Well, we expect everybody to get a fair shot, and in exchange we do our fair share.
好吧，我们希望每个人都有公平的机会，而作为交换我们付出同等的代价。
Well, he did it anyway. Then he came in my room and shot all the shit, blah, blah, blah…you know.
额，无论怎样，他还是那样做了。你知道吗？然后他来到我的房间，说了很多脏话。
House: Well whether I shot a live person there's a lot extra paperwork.
恩，如果我开枪射个活人的话会有更多的文件要处理。
Little John blasted an angled shot well wide of the goal.
小约翰以斜角大力射门，球射飞了。
Maybe I take a shot at it and maybe I break it. I'm real happy with myself because I did my job well.
或许我试了，也破解了。我很高兴，对我自己很满意，因为我完成了工作。
House: : Well if I shot a live person there's a lot more paperwork.
恩，如果我开枪射个活人的话会有更多的文件要处理。
You only get one shot in this life, you might as well give it your all.
你只能得到一杆，在此生活，你还不如给它的一切。
The shot will be well lit, too.
这个镜头的灯光也无可挑剔。
This afternoon I had my chance as well, I tried my luck but my shot was not the best and I was not able to score as in the past.
今天下午我也有机会，我试了，但是我的射门并不是最好，所以没能得分。
To make your baby in good form, please try to arrange his or her daily schedule one day before the shot, and make him or her eat well, sleep well and get enough rest;
为了让宝宝有一个好的拍摄状态，请尽量在拍摄前一天安排好孩子的作息时间，让宝宝吃好、睡好、充分休息；
He was well-favoured , bright, a good dancer, a fair shot and a fine tennis player.
他很聪明，舞跳得不错，枪打得也可以，网球也打得挺好，深得喜爱。
Bobby: Oh well, it was worth a shot asking.
鲍比：噢，还是值得一问嘛。
Yeah, well that Ph. D. won't be much good to him if he gets shot.
就是，要在阿富汗给打死的话，什么博士学位都没用了。
A well-dressed Asian man has just been shot by two Americans.
一个西装革履的亚洲人刚刚被两个被国人杀了。
A well-dressed Asian man has just been shot by two Americans.
一个西装革履的亚洲人刚刚被两个被国人杀了。
应用推荐