Well, if you can find just one, who is perfect, just right, for most people, that might be enough.
要是你能找到一个完美的恋人，对大多数人来说这就足够了。
噢，没有人是完美的。
Getting the perfect typography could well be the biggest challenge designers may face in 2011.
完美的字体设计恐怕是2011年设计师所需面临的最大挑战之一。
You should know him well enough to give the perfect gift to perk him up.
你应该对他充分了解，送他适当的礼物使他振作。
It's all well and good to look nice, but there's just too much pressure on everyone to be perfect.
所有一切看起来都非常好，但是让每一个人都显得完美实在是有太多的压力。
Believe that this should be a perfect performance, I wish them well.
相信这应该是一个完美的演出，预祝她们取得好成绩。
Well actually, someone already has, and has a left a perfect example for us to follow.
事实上，有人已经做到了，为我们做了完美的学习榜样。
There is no perfect feeling without a person who fits you well.
没有一个完全契合你的人，没有一段完美无缺的感情。
Sometimes a well-placed image, as on the Audi site, is just perfect.
有时候放得恰到好处的图片，如audi网站，就非常完美。
I myself, as well as Toyota, am not perfect.
我本人，以及丰田，都不是完美无缺的。
好极了，你穿着正合适。
This one is perfect for the beach as well as in your home.
无论是在海滩上，还是在家里，有它陪在身边真的是太美妙了。
A perfect body can keep one in bondage as well as an imperfect one can.
正如有缺陷的身体带给人束缚一样，完美的身体也会带给人束缚。
New Editor: That's perfect. I will definitely do well.
新编辑：那就太好了。我绝对会干好的。
Perfect as well with dry cheese and sausages.
搭配干奶酪和火腿更加完美。
Well, she may not be the perfect wife. But you can thank God that at least you have somebody to love.
这么说吧，她可能不是一个完美的妻子，但至少你还有人去爱。
Well… that… that's just perfect!
嗯，真是…真是太妙了！
Well, you really have perfect work experience.
恩，你确实有很好的工作经验。
Osgood: Well, nobody's perfect.
奥斯古德：嗯，没人是完美的。
Thank you for this perfect body, my health and well-being, thank you.
感谢你这完美的身体，我的健康和安宁，感谢你。
It is a well known fact that the human body is not a perfect mechanism.
这是一个人所共知的事实，即人体不是一个完美的结构。
The cushions are a perfect match for the sofa, the colours work so well together.
这些靠垫和沙发的搭配特别完美，尤其是它们的颜色非常的协调。
Well, which can make your life 100%perfect?
那么，什么能使生活变成100%的圆满呢？
In fact, as everybody knows very well, nothing is perfect or absolutely correct.
事实上，人人皆知，世上没有完美或者绝对正确的事情。
Well then, what can really make the life to be perfect and beautiful?
那么，什么能使生活变得圆满呢？
The application is perfect for business as well as for your own enjoyment.
中的应用是完美的业务，以及为自己的享受。
Nick's a perfect host; he always looks after his guests very well.
尼克是个称职的东道主，他总是将客人照料得很好。
Nick's a perfect host; he always looks after his guests very well.
尼克是个称职的东道主，他总是将客人照料得很好。
应用推荐