It's hard to believe he can be so well off as a street vendor.
他当街上的摊贩也能这么有钱,实在令人难以置信。
The family was well off and all the children received a good education.
那家人是小康人家,所有的孩子都受过良好的教育。
The Well Hotel stands in a quiet place off the main road.
威尔旅馆坐落在远离主干道的一个安静的地方。
Although this family put up quite a front, they really are not very well off.
虽然这家人很会撑场面,其实并不富裕。
They were not well off, and lived in a village.
她们家不富裕,而且住在一个乡村里。
Moreover, we should get half a day off on from work as well on International Men’s Day.
另外,我们应该在这一天休息半天,就像在“国际男人节”一样。”
Tipping well is a chance to show off.
多掏小费是炫耀、表现自己的机会。
It is a strategic move that could well pay off for Hermes.
这是一项战略性举措,可以很好报复爱马仕。
I hear she comes from a well-off family.
听说她出生于一个富裕家庭。
You might as well take that fleece off and put on a bulletproof vest.
他说,“你干脆就把羊毛脱了,穿上一件防弹背心。”
Neale: Well, we’re off to an interesting start. That’s a very intriguing statement.
尼尔:我们有了一个有趣的开头,你的这句话很吊人胃口。
My fine motor skills are a little off as well.
在一些需要精细控制的方面,我现在还是状态不佳。
BS: Well, I don't think I made such a trade-off.
BS:嗯,我并不认为存在这样的取舍。
Well, it's a little hard to see, but things tend to take off.
有点难看出来,但是在这里图线是上扬的。
It flies very well, but most bats need a place to take off from.
它飞得很好,但是,大多数蝙蝠需要一个起飞的地方。
It was a bad situation, but they carried it off well.
这是一个不好的处境,但是他们成功地应付过去了。
Well, I feel we really got off to a good start.
我觉得我们之间真的有一个很良好的开端。
The couple is very well off, with a big house, fine jobs and three cars.
那对夫妇日子过得很宽裕,他们有一座大房子、不错的工作和三辆汽车。
Well, off we go. I am sure we can have a great time.
好啦,我们可以走了。我相信我们可以玩得很愉快。
I am a successful and well-off young professional in China's emerging financial industry.
我是中国新兴的金融市场上一个成功、满足的年轻专业人员。
Work is underway to plug a leaking oil well off Louisiana's coast.
路易斯安那州海岸油井泄漏,目前正在进行清理工作。
Once becoming well-off, he should help others with a big heart.
当你富裕起来后,就要心怀天下,帮助他人。
When I'm well off I' ll buy a Jaguar.
等我有钱了, 我一定去买美洲豹牌车。
The well-off man spent a great deal of money to build the castle.
那位富有的人花了一大笔钱建造了那座城堡。
Well, if everybody jumped off a bridge, would you jump too?
哦,如果人人都去跳河,你也跟着跳吗?
Well, if everybody jumped off a bridge, would you jump too?
哦,如果人人都去跳河,你也跟着跳吗?
应用推荐