He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
Well, sir, the king lives, and so do I am content with my life.
陛下，国王还活着，我也很满意我的生活。
我的生活也很累人。
You aren't afraid of this, even though it may affect your life as well?
即使这个会也对你的生命产生影响，你也不害怕这个吗？
Well, some people just can't seem to appreciate real-life drama.
有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。
He copes incredibly well. His strength is an inspiration to me in my life.
他处理得非常好。他的勇气对我的人生是一种鼓舞。
Well, never mind, John, it's not a matter of life and death.
好了，别介意，约翰，这不是多么了不起的事情。
Tom's life went along well enough, especially in summer.
汤姆的生活过得很好，尤其是在夏天。
Clara had never experienced such well-being in all her life.
克拉拉一生中从未体验过这样的幸福。
Well, that is my terrible life.
好了,这就是我的可怕的生活。
Well, my life was already a mess anyway, so to be a fool again would not hurt.
而且，我的人生早已是一团糟，所以再当一次傻子也不会受伤。
Well, let's assume that your life is under your control.
当然，让我们假设你的生活是在你的控制之下的。
But she has adapted well to life in Washington.
但她很好地适应了华盛顿的生活。
You will find that it will help you later on in your life as well.
你会发现在你接下来的人生，这个好习惯会一直帮助你。
算了，生活就是这样。
算了，生活就是这样。
Well I can make a life meaningful.
恩，我可以让生命有意义。
The remarkable Quanah adapted to his new life well.
杰出的夸纳很好地适应了新的生活。
These goals can deal with your personal life as well as your career.
这些目标可以渗透你的个人生活和工作生涯的点点滴滴。
对，生命重要。生命。
Well - life is just the same as learning to swim!
人生就像学游泳一样！
This phrase is the ultimate definition of a life well lived.
这句话是卓越人生的最终定义。
过得好的生活就是过得长的生活。
Not just your outside life, but your inner life as well.
不仅仅是你的外面人生，你的内部生活也是一样。
He was very well organized but that's life, unfortunately.
他是非常有组织的，但是，不幸地，这就是生命。
For example, we understand life as well as the world from a book.
例如，我们从书中了解人生，了解生活，了解世界。
In some cases, they were less physically active in their daily life as well.
在某些情况下，他们在日常生活中更少的体力活动以及。
Long life is altering our life as well as our society.
长寿在改变我们的生活，改变我们的社会。
It works pretty well in real life too.
在现实生活中，这也是挺管用的。
These currents control more than water temperature. They transport distant Marine life as well.
这些洋流不仅控制着水温，还运送着遥远的海洋生物。
应用推荐