Seems weird right, but in Romanian gypsy culture that's normal.
有些奇怪啊，但是在罗马尼亚吉普赛文化中这种行为是非常正常的。
This might look weird right now, but get used to all of these strange expressions.
现在看起来有点不可思议，但是应该熟悉这类奇怪的表达式。
People who look at you weird when you do something right.
你做对了，他们就用怪异的眼光看着你。
It feels weird; like I am right back where I was on September 11.
感觉相当诡异，就好像我马上回到了911时我所在之处。
Weird! Aliens! You're friendly, right?
不可思议！外星人！你们很友好，对吧？
Or because you're not that weird ideal body image that's out there right now.
或者因为你不是那现在在那里的奇怪理想身体的影像。
I mean if you think about it, it seems kind of weird, right?
我的意思是是如果你曾经想过这个问题它感觉有点奇怪对吧？
She's right to ask about that because it's more than a little weird.
她如此问是对的，因为这不止是有一点点奇怪而以。
She's right to ask about that because it's more than a little weird.
她如此问是对的，因为这不止是有一点点奇怪而以。
应用推荐