We will still be here tomorrow.
我们明天还会在这儿。
Even the sun won't rise, we will still be friends, forever!
即使太阳不会上升,我们将仍然是朋友,永远!
And I totally believe we will still be top when I come back.
我完全相信自己回来的时候我们还是领头羊。
When circumstances are favourable, we must not forget that there will still be difficulties.
在顺利的情况下,要看到还会有困难。
We can acknowledge that oppression will always be with us, and still strive for justice.
我们可以承认,压迫将经常伴随着我们,但我们仍奋力争取正义。
For most of our history, there has been new land to farm, and we still farm as though there always will be.
因为在我们大部分历史中,总会有新的土地被开垦成农场,我们不断地耕作,好像资源取之不尽。
Still, even though it's not a bad thing that we will die, it could still be a bad thing that we die when we do.
虽然终将一死不是坏事,但我们死时却可能是件坏事。
We will still change color wherever we go, but you and I will always be alike.
我们走到哪里也都还是会变换颜色,但是你和我将总是一样的。
If we still can not be together, I will marry.
如果我们仍然是不可能一起的,我将结婚。
The problem of the stock market is a lot, but I still love this market, as their own children, even if it has not, we still believe that the future will be more better than now.
股市的问题的确很多,但我仍太爱这个市场了,就像自己的孩子一样,即便它百般不是,我们仍相信它未来会更比现在好。
It will be a special and romantic moment for both of us. When we grow old, we'll still remember the Chinese Valentine's Day.
对我们俩来说,这是一个特殊、浪漫的时刻。当我们老的时候,我们还会记得这个七夕节。
Though we will be departed one day, our spirit is still together.
或许有天我们最终会分开,而彼此的灵魂仍紧紧地系在一起。
So will we have the degradation or not, is something still to be seen.
所以轮胎会不会崩溃还有待观察。
You say we are still small, cute will be old.
你说我们还小,可爱情也会老。
Will we still enjoy or even be able to backpack in our 50s?
等到我们50岁的时候还可以享受、甚至有力气背起背包吗?
In the future, they will be so, we still love Yahoo.
将来,也会是如此,我们依然热爱雅虎。
The cost may be lower than we first thought, but in any case it will still be a lot.
费用也许比我们当初想象的低,但无论如何仍相当可观。
We will always be together. Until the time is old enough to forget us, we still remember each other.
我们会永远在一起的,即使岁月无垠将我们忘却,我们仍会记住彼此。
We are to be apart, will you still choose to love?
如果我们注定分开,你还会选择去爱吗?
When we look back now, will our jokes still be funny?
当我们回顾今天是否我们的玩笑仍然有趣?
It is a huge game and if we win it we will be in a strong position. But it would still be too early to write them off.
这将是一场重要的比赛,如果我们赢了我们将处在一个很好的位置,当然,现在还没到说这些话的时候。
This will, we stunned, the coffin still be empty, the girl had gone.
这一会,大家目瞪口呆,棺木还在,可却是空的,姑娘不翼而飞了。
We also need to do that because our rivals will be stronger still next year.
我们必须这么做,因为明年我们的竞争对手也会更加强大。
We know that if we put a box in a room and lock the door, the box will still be there when we come back.
我们知道如果把一个盒子放在一个房间里,锁上房间的门,我们回来的时候盒子依然会在。
Manchester are still far from our thoughts, even though we will be playing to win.
我们目前还没有去考虑曼联,即使我们将会为胜利而战。
If we put everyone's pain together and you can choose one of them to be your own pain, maybe you will still choose the original one of your own.
如果把世上每一个人的痛苦放在一起,再让你去选择,你可能还是愿意选择自己原来的那一份。
We still need more review, this will be so deeply to heart the knowledge will not forget.
还要多复习,这样才会让知识深记于心,不会忘记。 翻译要简单易读,词汇简单,语句通顺。 谢谢!
We still need more review, this will be so deeply to heart the knowledge will not forget.
还要多复习,这样才会让知识深记于心,不会忘记。 翻译要简单易读,词汇简单,语句通顺。 谢谢!
应用推荐