这一点我们能够相信你们吗？
We trust you will act accordingly.
我们相信你方将会照办。
We trust you can meet our requirements.
相信贵方能满足我们的要求。
We trust you will be happy with this game!
我们相信你会在这款游戏里找到快乐！
We trust you will have good cooperation from him.
我们相信您和他能有好的合作。
We trust you will learn to fully enjoy this product!
我们相信你会慢慢地学会充分享受该款产品。
We trust you and hope you'll live up to your credit.
我们相信你，希望你实践你的诺言。
We trust you will find the above to be of assistance.
我们相信你会发现上文会有所帮助。
We trust you will favor us with an early (prompt) reply.
我们相信你会喜欢我们的早期（迅速）的答复。
Don't forget what Chinese fans expect of you. We trust you.
别忘了遥远的中国球迷对你的期盼，我相信你。
Now that I've seen how good you are at cards, can we trust you?
既然我已经见识过你的身手我们能相信你吗？
This is an exceptionally low rate, and we trust you can pass us the business.
这次费率格外低廉，相信贵方能赐予这笔交易。
Superior: agent scully, we trust you 'll make the properly scientific analysis.
上司：史卡利探员，我们相信你会做出适当的科学分析。
We trust you will make all necessary arrangements to deliver the goods in time.
我方相信贵方将做好一切必需的装运安排，以便及时交货。
We trust you will find our price reasonable and the quality of our products excellent.
我们相信你会发现我们的产品物美价廉。
We trust you will find our offer satisfactory and look forward to receiving your order.
我们相信你方会对我们报盘感到满意，期望收到你方订单。
We trust you will find our quotation satisfactory and look forward to receiving your order.
相信贵公司会发现我们的价格是相当合理的，期待来函。
In the old, arrogant, one-way world, we told you whom you could trust—us!
在过去那个自负、单边的世界，我们告诉你你能相信谁——就是我们！
We trust that you have felt well rewarded for your decision.
我们相信你们已经感觉到了，你们的决定已带来丰厚回报。
We trust that you will make all necessary arrangements to deliver the goods in time.
我们深信你方将会作出必要的安排，以便货物及时发运。
We have to trust others with our children. Otherwise, children become so exclusive, they stick on to you, they cannot go to anyone.
我们必须相信和我们的孩子们在一起的其他人，否则，孩子会变得很排外，他们粘着你，他们不会去任何人那里。
That we truly trust. There is a rainbow for you and me.
那是我们真正盼望的。那里将有一条属于你和我的彩虹。
We ask you, dear Hearts, to trust and move forward in your internal processing.
我们要求你，亲爱的心，在你内在的处理中去信赖和向前移动。
Doctor: I have said that we will try our best. You can trust us. But you know her situation.
医生：我已经说过我们会尽力的，你可以信任我们，但是你知道她的情况。
Doctor: I have said that we will try our best. You can trust us. But you know her situation.
医生：我已经说过我们会尽力的，你可以信任我们，但是你知道她的情况。
应用推荐