We thoroughly enjoyed our time in New York.
我们在纽约的时间过得十分快活。
Only by promoting energy state can we thoroughly change our life!
彻底改变人生，唯有提升能量状态！
We thoroughly understand each other, even if we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
I am proposing that we thoroughly research how to use foreign capital.
我提议充分研究一下怎样利用外资的问题。
We thoroughly understand each other, even if [even though] we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
We were cold, wet and thoroughly miserable.
我们又冷又湿，难受极了。
We need time to inform ourselves thoroughly of the problem.
我们需要时间对这个问题有个透彻的了解。
We tend to think less clearly and thoroughly when we are highly emotional.
当我们高度情绪化的时候，很难清楚而彻底地思考问题。
We need to traverse the last century thoroughly.
我们需要全面研究上一个世纪。
But we had no idea how quickly and thoroughly this had become a media affair.
但我们想不到这件事这么快，这么全面地变成一个媒体事件。
We got a second chance - and we prepared ourselves thoroughly.
我们得到了第二次机会——我们做好了充分的准备。
We are thoroughly looking forward to football of the highest quality.
我们急切期待最高质量的足球比赛。
Only by doing so can we solve the problem thoroughly.
只有这样做我们才能彻底解决该问题。
We guarantee to do the thing thoroughly.
我们保证把事情做彻底。
Second, when we take our time we can do things more carefully and thoroughly.
第二，当我们不那么匆忙行事时，我们做事情将会更小心、更彻底。
Now we get to enjoy it thoroughly.
现在我们能尽情的享受它了。
We are still children, why take everything so thoroughly.
我们还是孩子，何必把一切都看得那么透。
This shows that we cannot thoroughly speak from the point of view of nature.
如此说来，并不能很彻底地站在大自然的角度来说话。
We intend to report on this more thoroughly in a coming update.
关于这一点，我们会在下一次的更新中更详细的说明。
We cover the subject of mass media quite thoroughly.
我们很彻底地讨论了大规模通迅问题。
We should search thoroughly for any civil liabilities of the client.
对于当事人的民事责任，我们必须穷追到底。
We can thoroughly recommend the firm you inquire about.
我们完全可以推荐您所打听的公司。
We held a meeting (so) that we might discuss the matter thoroughly.
为了把这事彻底讨论一下，我们开了一个会。
When you live among people, we must respect and thoroughly understand them.
与外人相处，我们必须十分了解、尊重他人的一切。
We have thoroughly stud the draft contract and decide to receive your trainee.
我们已认真研究了合同草案，决定接受你方受训人员。
People angry about this choice seem to imagine that we haven't thoroughly considered it.
对这种选择感到恼火的人似乎以为我们考虑得不够充分。
We must solve these problems left over from the past thoroughly.
对过去遗留的问题，应当解决好。
We must thoroughly understand this.
对此，我们必须有足够的认识。
We must thoroughly understand this.
对此，我们必须有足够的认识。
应用推荐