The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是，我们今天必须作出决定。
We made two slits for the eyes and a perpendicular line for the nose.
我们划了两道缝儿做眼睛,一条竖线做鼻子。
If we don't make a profit, my job is on the line.
我们要是赚不了钱，我就有失业的危险。
We mix the bubble line and the dew line.
我们把气泡线和露线结合起来。
我们排队领奖。
What border colors can we specify on the command line?
我们可以在命令行中为边指定哪些颜色？
If we have a closed curve then the line integral for work is just zero.
如果给定一条封闭曲线，那么求所做功的线积分为零。
We simply add the line shown in Listing 12 to the method getContentAssistant().
我们只需向方法getContentAssistant()添加如清单12 所示的行。
We charged and the enemy's front line fell back.
我们发起了冲锋，敌人的前线被迫后退。
When working in a batch, we set all the parameters from the command line.
当以批处理方式工作时，我们从命令行设置所有参数。
We mix the bubble line and the dew line together.
我们把气泡线和露线结合起来。
I know this stuff may actually taste good to some of us, but where, might I ask, do we draw the line?
我知道这些东西在我们中的一些人看来非常好吃，但是请允许我问一句，我底线在哪里？
We could actually write the last line of the previous example in several ways.
我们实际上可以用多种方法重写上一个例子的最后一行。
Ironically, we do have a sense where the finish line is.
具有讽刺意味的是，我们对终点线其实是有感觉的。
In the last line, we broadcast the changed value to the property broker.
在最后一行中，我们将已变更的值传递给属性代理。
If a filename arg was not given on the command line, we use stdin.
如果命令行上没有给出文件名参数，我们就使用标准输入。
We rarely give up in line or on the subway or bus.
无论是排队还是乘地铁或公共汽车，我们很少让位于他人。
We have many millions below the poverty line.
我们有数百万人生活在贫困线以下。
In the second line, we create the array to store the changed values.
在第二行代码中，我们创建一个数组来储存变更的值。
And we will evaluate the line integral for work.
为了求做功，我们要计算线积分。
The command-line parsing we will use in this article becomes a little complex.
我们将在本文中使用的命令行解析有一点复杂。
We just need to add one line to the controller.
我们只需要给控制器增加一行。
Look back at the line where we created the JMS session.
回头看一下我们创建JMS会话的代码行。
Do you remember that day we were in the chow line, Fox River?
还记得在狐狸河监狱食堂排队吃饭 的时候么？
The bottom line is we have to deal with two elements of our economy.
最根本的是，我们必须调整我国经济中的两个要素。
Or if we drew a phase diagram, here's the line.
或者画一个相图，然后说这条线在这。
That's how we find the best fit line.
上面讲的就是如何找到最合理直线的方法。
That's how we find the best fit line.
上面讲的就是如何找到最合理直线的方法。
应用推荐