It's just too good to believe, but we have got it, sure!
这太好了,简直让人难以置信,但是我们已经得到了它!
What have we got here? I'm sure this is not a hot-tub.
在这里我们得到了什么?我敢肯定这不是一个热水浴池。
It maybe that some have them already, but we cannot be sure.
也许有些人已经拿到了,但我们不能肯定。
It may be that some have them already, but we cannot be sure.
也许有些人已经拿到了,但我们不能确定。
We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.
我们有经验丰富的向导,确保这次远足旅行舒适又安全。
This can help us make sure that we have covered everything.
这可以帮助我们确保我们涵盖了所有内容。
I'm not sure how much we have to write yet—not too much, I hope!
我还不确定我们要写多少——希望不会太多!
We have no sure access to what they thought and how they felt about things.
我们无法确切了解他们的想法和感受。
我们当然没有。
当然了,大家都有过。
Certainly. And we also have test results that were sure youd be interested to see.
当然,同时我们也有测试结果,我们相信你们会有兴趣看的。
And what have we got here? I'm sure this is not a hot-tub.
而在这里我们得到了什么?我敢肯定这不是一个热浴盆。
Let's test to make sure we have things set up correctly.
我们来测试一下以确保所有设置都是正确的。
South Africa is not everything we would have hoped for, that's for sure.
南非并非一切都合我们的心意,这是确定无疑的。
We have James Bond to make sure of that.
因为我们有詹姆士·邦德。
Certainly. And we also have test results that were sure youd be interested to read.
当然,同时我们也有测试结果,我们相信你们会有兴趣看的。
当然,我们都见过。
We have to be sure of that first.
我们得确信这是第一位的。
This is why we have to make sure our modules follow Open Closed Principle.
这是为什么我们需要确保我们的模块遵从开发关闭原则。
This will make sure we have the proper privileges for everything.
这样可以保证我们有合理的权限来进行任意操作。
I am sure we have the power to do so.
我相信我们有能力这样做。
We don't have time to be sure.
我们没时间确定,现在就要采取行动。
Sure, we have both skirts and trousers that would look well with the sweater.
当然可以,我们店里的裙子和裤子和那件羊毛衫都很搭。
I'm sure we could have handled it better, but so could they.
我坚信我们本可以更好地处理这个问题,但他们也应该一样。
We have to make sure that we have enough open connections to operate nicely.
我们必须保证拥有足够的打开的连接才能保持运作正常。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
(求指点——译者)如果你死了,我们完全可以确定你的生活质量非常低。
But we also have a huge opportunity. We must be sure to seize it.
但我们也有巨大机会,我们务必要抓住这个机会。
We take steps to make sure they don’t profit and cease to have influence.
我们要一步步地确保它们不再创造收益、不再造成影响。
I'm not sure, but we have this need to know. I believe I do not have to know everything about everybody.
我不太确定,但是我们必须明白,我们没必要知道每个人的每一件事。
I'm not sure, but we have this need to know. I believe I do not have to know everything about everybody.
我不太确定,但是我们必须明白,我们没必要知道每个人的每一件事。
应用推荐