我们花钱多了，而得到的快乐却少了。
We spend more, but enjoy less!
我们消耗极多，享受到却很少！
We spend more, but enjoy less.
我们消耗的更多，但享受的却更少了。
We spend more, but enjoy less;
我们付出的更多，享受到的却更少；
We spend more time procrastinating than maybe sleeping.
我们也许花比睡觉更多的时间拖延。
We spend more but have less, we buy more but enjoy less.
我们花更多的钱却拥有更少，我们买的更多却享受更少。
Is it that we spend more time cooped up together indoors?
是因为我们花更多时间一起呆在室内吗？
We spend more, but have less, we buy more, but enjoy less.
我们的消费多了，拥有却少了；购买的多了，享用却少了；
We spend more, but have less; we buy more, but enjoy it less.
付出的越来越多，收获的越来越少。可买的越来越多，得到的享受越来越少。
We spend more on our military than the next eight nations combined.
我们的军费投入比排在我们后面的八个国家的总和还多。
We spend more than 1% of our gross profit a year on these projects.
我们花费超过1 %的毛利润每年在这些项目。
Why do we spend more time in our teeth than in the spirit of the time?
为什么我们花在牙齿的时间比花在精神的时间上还多呢？
We spend more, but enjoy less. We have more compromises, but less time.
我们消耗极多，享受到的却很少。我们有了更多的妥协余地，可时间却少了。
We also spend some time getting to know the more significant new features.
我们还花了一些时间了解更重要的新特性。
We can spend billions laying more and it will be a waste of money.
我们可以花上数十亿美元去铺设更多的线路，但是那将是种浪费。
“We will spend more money to maintain our self-image in front of others,” she says.
“在别人面前，我们会花更多的钱来维持自我形象，”她说。
Well, we could spend more time, but I'm not going to.
我们可以在这个问题上花更多的时间，但是我并不打算这么做。
And we must not only save more and spend less, we must borrow less, as well.
我们不仅必须多存钱、少花钱，还必须少借钱。
He wants to spend more money, but he admits we don't have any money.
他想花更多的钱，却承认我们并没有钱。
The more depressed we are, the more we spend on anti-depressants and alcohol.
我们越沮丧，花在抗抑郁药和酒上的钱就越多。
And with less time wasted falling asleep, we can spend more time actually sleeping!
那么，就不要浪费入睡的时间了，那样我们才能有更多时间实际在睡觉！
The more we spend, the happier we become.
我们花钱越多就越快乐。
We spend way more time on a task than required.
我们花了比所需的更多时间来完成任务。
We should spend more money on science so we can use the coal in a better way.
我们应当在科技上花更多的钱以便能够更好地利用煤炭。
I hope we can spend just as many as more years together.
希望我们能天长地久，永远厮守在一起。
We can spend more time doing some outside reading.
我们可以花更多时间做一些课外阅读。
We should spend more time noticing the evidence of it in our neighbourhood.
我们应该花更多时间来发掘邻居间这样有爱的瞬间。
We should spend more time noticing the evidence of it in our neighbourhood.
我们应该花更多时间来发掘邻居间这样有爱的瞬间。
应用推荐