Looking ahead, we are keenly aware of the important responsibility that we shoulder.
展望未来,我们深感责任重大,使命艰巨。
We should fight shoulder to shoulder.
我们应当并肩作战。
Now we work out the solution shoulder to shoulder.
现在我们齐心协力来解决这个问题。
We must do the work well shoulder to shoulder.
我们一定要齐心协力把工作做好。
Elizabeth hid her face against my shoulder as we followed our mother.
我跟在母亲后面,伊丽莎白把脸窝在我肩上。
We can eventually succeed only when we all stand shoulder to shoulder.
只有大家同心协力,我们才能最终取得胜利。
If no one is looking over our shoulder, we tend to let ourselves slack off.
如果没人盯着,我们倾向于松懈自己。
Care for children, the society, every one of us shoulder heavy responsibility and mission, we return society of a promise.
关爱儿童,关注社会,是我们每一个人肩上沉甸甸的责任和使命,也是我们回报社会的一份承诺。
But, we have to understand how to shoulder the responsibility to our family.
但是,我们必须知道我们应该如何承担对家庭的责任。
Remember we had, shoulder to shoulder together, that busy lane that has.
还记得我们曾经,肩并肩一起走过,那段繁华巷口。
As contemporary college students, we must shoulder the responsibility of the future of our motherland.
作为一个当代的大学生,我们需要肩负起祖国的未来。
We should overcome the difficulties shoulder to shoulder.
我们应该同心协力克服困难。
Here, in the south, in the VIP fashion, we together, shoulder to shoulder to soar.
在这里,在华南,在VIP时尚,我们肩并肩,一同展翅高飞。
We can do nothing but stand up and overcome them, even enjoy them and shoulder our responsibilities.
我们能做的只能是站起来,加以克服,甚至享受他们和肩膀承担起责任。
We still need to cherish, cherish each wipe a shoulder, cherish to move every time.
我们依旧要珍惜,珍惜每一个擦肩,珍惜每一次感动。
So, if we want to look further, we should stand on the shoulder of a giant man.
我们要善于站在巨人的肩膀上,才能看得更远。
Fortunately we went through the difficulty situation shoulder to shoulder.
很幸运,我们肩并肩地走过了困境。
We walked in the street shoulder to shoulder.
我们肩并肩走在街上。
We still have to go in and play with a chip on our shoulder, so to speak, and go in there to have one purpose, to win a ball game.
我们仍然需要努力比赛,并扔掉我们肩上的包袱,目的就是为了赢得最后的比赛。
We must shoulder the responsibility of improving our society.
我们必须肩负改善社会文明程度的重任。
We will hold high the banner, shoulder the mission and push ahead with our work!
我们将高举旗帜,肩负使命,奋力前行!
Last week, we presented 3 simple exercises to help prevent shoulder injury.
上周我们推荐了三节防止肩部受伤的简单的练习。
We should shoulder these responsibilities.
我们应当负起这些责任来。
We found him a picture of the farmer with a hoe over His shoulder.
我们发现他肩上扛着锄头,一副农民的样子。
My girlfriend gives me the cold shoulder after we argue.
在争论后,我女朋友持续对我冷漠。
We fight shoulder to shoulder to reach the sales target.
墈我们拍打彼此的肩膀,努力达到销售目标。
"You seem to know an awful lot about coffee, " she said over her shoulder. "It's a shame that we have to cut our conversation short. Unless …"
“你好象对咖啡的了解很有一套,”她头也不回地说。“真可惜我们只能谈到这儿了,除非…”
"You seem to know an awful lot about coffee, " she said over her shoulder. "It's a shame that we have to cut our conversation short. Unless …"
“你好象对咖啡的了解很有一套,”她头也不回地说。“真可惜我们只能谈到这儿了,除非…”
应用推荐