We make a grave mistake to embrace the Extrovert Ideal so unthinkingly.
我们如此不假思索地接受外向理想主义是一个严重的错误。
The mistake people make is thinking that we haven't given consideration to these ourselves.
这些人所犯的一个错误，就是他们认为我们本身没有对这些不利因素考虑过。
But now we find that this brain region can actually learn to recognize when you might make a mistake, even before a difficult decision has to be made.
但是现在我们发现，事实上，当人们有可能犯错的时候，甚至是在人们作艰难的决定之前，大脑的这一区域就在学着认知这些因素。
At least we won't make that mistake again, right?
至少我们不能一错再错了，对吗？
We always want to validate that we are sure and do not make any mistake.
我们总是想确保这样做是可以的，这样做是不会犯任何错误的。
If we don't recognize the seriousness of the problem, we'll make a mistake.
如果我们不认识到这个问题的严重性，就会犯大错误。
One of the mistake many of us make is that we feel sorry for ourselves, or others.
我们许多人犯的一个错误便是为自己、或是为他人感到遗憾。
We shouldn't rush off when we make a mistake.
当我们犯了错误时，不应该一起了之。
One place we may make a huge mistake is not learning from the collapse.
我们可能犯得的一个巨大错误就是没有从崩溃中学习。
We had never expected to make such a careless mistake in the project.
工程中出现这样的纰漏是万万没有想到的。
Make no mistake: we do not want to keep our troops in Afghanistan.
不要有任何误解：我们不希望保持在阿富汗的驻军。
I think we need to see a computer consultant before we make an expensive mistake.
为了避免犯代价过高的错误，我想我们应该请教一下电脑顾问。
Eg. If we don't concentrate on our work we'll make a mistake.
我们如果不专心工作，就会出差错。
The question was not to make a mistake but we made one and then of course it became very difficult.
比赛的关键是不要犯错误，但可惜我们犯了一个，比赛也因此而变得困难。
We should make sure that the same mistake is not repeated.
我们应该确保相同的错误不再出现。
So why should we feel ashamed or embarrassed when we make a mistake?
因此我们为何犯了错就要感到羞耻或尴尬呢？
And make no mistake about it, we can turn them around.
决不能犯错，我们一定能做到。
We don't want to make any mistake, do we?
我们不想犯任何错误，对吗？
We are improving, but in the end we always make a mistake.
我们还在进步，但是在最后时刻我们犯错了。
When we make a mistake, she often makes us stand up.
当我们出了错，她经常让我们站起来。
When we make a mistake, she often makes us stand up.
当我们出了错，她经常让我们站起来。
应用推荐