This was the last pot we would have from my mother's loving hands.
这是我们从我母亲慈爱的手中得到的最后一个罐子。
We may have a bit of a problem on our hands.
我们手头的问题可能有点棘手。
We have been beaten in some games which we should have won hands down.
我们曾经在一些本应轻易取胜的比赛中落选。
At least we have to shake hands.
至少我们也得握握手吧。
We have a crisis on our hands.
我们面临着一场危机。
We're also sensitive to the shape of objects we have in [our] hands.
我们仍然对于我们手中物品的形状很敏感。
Clearly, we have a fashion craze on our hands, or, um, feet.
很明显，我们现在有着一种时尚狂热在手，或者说，嗯，在脚上。
We cannot accept new orders since we have already got our hands full.
我们不能再接受新订单，因为已经忙得不可开交了。
I don't know, but we have to put it in God's hands.
我不知道，但我相信我们仍受上帝垂爱。
Eg. We cannot accept new orders since we have already got our hands full.
我们不能再接受新订单，因为已经忙得不可开交了。
The moment we have been working for all these centuries is at hands.
克鲁利，几个世纪以来我们一直在为这个时刻的来临做着准备。
Firstly, when we wash our hands, we have to close the tap before we leave.
首先，在我们洗手的时候，我们必须在离开之前关闭水龙头。
In a word, second-hands have many advantages and we should make full use of them.
总之，二手商品有很多的优点，我们应该充分利用他们。
Did you really let go of my hand, we have no reasons for holding hands.
你真的放开了我的手，我们没有牵手的理由了。
We are about to have a legitimate scandal on our hands.
我们将迎来一桩真正的丑闻。
At the moment, we have our hands full with economic issues.
我们目前有满手的经济问题要处理。
All we have to do now is shake hands.
现在我们所该做的只是握手了。
We have all held our hands up to that many times.
我们已经努力过很多次了。
It's still in our hands and we have to take it.
机会依然在我们手上，我们必须要把握住。
But, basically, we only have two hands and two feet.
但事实上，我们仅有一双手和两只脚。
We must have held hands for quite a time;
我们握手的时间肯定有好长一会儿；
And I have to wash my hands by my self before we go to bed.
我洗我的手我的自我在我们睡觉之前。
To, we have to remember their own hands.
要记牢，我们必须记住他们自己的手中。
Who is using the hard-working hands, as we have built a happy home?
是谁用勤劳的双手，为我们营造一个温馨的家园？
The fact is that we don't have enough hands.
事实是我们人手不够。
We have the situation well in our hands.
我们完全控制住了局势。
We can not accept any more orders because we have had our hands full.
我们不能再接受新订单，因为已经忙得不可开交了。
We might just have a new Zidane on our hands!
或许他就是我们的新齐达内！
We might just have a new Zidane on our hands!
或许他就是我们的新齐达内！
应用推荐