以好的幽默为特征的行为。
But a bit later we had that fire.
但是我们有点后来那一团火。
Remember we had that even with the Strauss.
记得我们在听施特劳斯的时候也有这样过。
It was a Tuesday that we had that talk.
我们说这番话的时候，那是星期二。
Today we had that bit of luck we didn't have on Tuesday.
今天我们有些幸运，但是周二我们很不走运。
And any confidence we had that things could be put right were smashed.
我们曾经以为事情的走向是正确的，现在这种信心全被粉碎了。
And because of that, today we had that incredible chance to close the gap.
而正因如此，我们在今天便有那个不可思议的机会去拉近距离。
We had some wine—or what passes for wine in that area.
我们喝了一些酒—或是那个地区当作酒的东西。
We had managed to persuade them that it was worth working with us.
我们已经设法使他们相信和我们一起共事是值得的。
The weather got so bad that we had to turn back.
天气变得非常恶劣，我们不得不循原路折回。
I had a nasty feeling that we were lost.
我有个不祥的预感：我们迷路了。
We had a warm chat until the waiter told me that we were being too loud.
我们热情地聊了一会儿，直到服务员告诉我我们太吵了。
Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.
一旦我自己确信这个决定是正确的，我们便动手干了起来。
I thought that we had a lot of fight in us.
我认为我们斗志昂扬。
The project became so expensive that we had to pull out.
这个项目变得耗资巨大，我们只得退出。
We villagers built that ourselves, we had no help from anyone.
那是我们这些村民自己修建的，没有用任何人帮忙。
We had it drummed into us that we should never talk to strangers.
我们曾被反复叮嘱千万不要与陌生人讲话。
We found out later that we had been at the same school.
后来我们才弄清楚我们是校友。
I remembered that we had made the last of the coffee the day before.
我记得我们前一天刚煮完了最后一点咖啡。
We had to work within the parameters that had already been established.
我们必须在已设定的范围内工作。
我们对此大笑。
We were very surprised to learn (that) she had got married again.
我们听说她又结婚了，感到很惊讶。
You can recall that we had such a demonstration before.
你们可以回忆一下，我们曾有个这样的演示。
It was, methinks about this season that we had our wedding.
我想，我们正是在这个季节举行婚礼的。
I shall make the same terms with you that we had with the dead Melampo.
我跟你谈条件，就像我们跟死去的梅兰波谈条件一样。
We had lunch together that noon and we had the best talk I had ever had.
那天中午我们一起吃了午饭，我们聊得很开心。
I think that we had more than 70 machines in the test lab.
我认为在测试实验室我们曾有70多台机器。
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
从他担心的表情来看，我们知道他一定遇到了一些麻烦。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
我们听到了她的笑声，通过笑声和她说他名字的方式，我们也听到了爷爷的声音。
We found that only minutes earlier an elderly lady had came in.
我们发现就在几分钟前进来了一位老太太。
应用推荐