'At least we got one vote,' she said with a wry smile.
“我们起码还得了一票。”她苦笑着解嘲道。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
You can't have one each. We haven't got many.
你们不能一人一个。我们没有很多。
我们必须放弃它。
One day I got into a taxi and we took off for the airport.
一天，我坐上了一辆出租车，出发去了机场。
We've been getting an egg a day (one day we got two) since then.
从此我们就每天收一个鸡蛋(有一天我们收到了两个)。
OK, so we've got one of the two terms that we had over there.
我们得到了两项中的其中一项。
But one evening, when we were out, he got back in through the front window.
可是有一天晚上，我们所有人都出去了，那个人又回来了并通过前面的窗户进入到住宅。
We have got but one life here.
我们只有一次人生。
We have got past the big rivers and just turned into a little one.
我们已经经过了大河，正转入一条小河中。
Let's try one more, since we, since I got that wrong.
再来一个，因为我理解错了。
One by one we got up from our seats.
我们一个个从座位上站起来。
We never got to see even one complete event!
我们永远看不成一个完整节目！
With one more heave, we got the box onto the shelf.
我们再使把劲，就把箱子抬到架子上了。
Seems like we got through with the last one only last week.
上次摸彩就好象还是上个星期的事儿呢。
我们一个接一个地结婚嫁人了。
We have got more than one-million unemployed construction workers ready to get dirty right now.
我们有超过一百万名失业中的建筑工人随时可以进入工作。
We haven't got more than one hour left right now.
我们就还有不到一个小时了。
He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.
他想欺骗我们，但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。
We managed to trap three of them, but somehow one little rascal got away.
我们成功地诱捉了三只，另一只小捣蛋鬼却跑了。
It's an imperfect world, but it's the only one we got.
这是个不完美的世界，但是是我们唯一的世界。
我说我们又可看现场直播了。
But then we all went to a bar one night and got drunk.
一天晚上我们去了一家酒吧，全部都喝醉了。
After taking bus more than one hour, we got there.
我们乘车经过一个多小时到了那里。
We just clicked straight away. It was about one week after that we got together.
我俩一见钟情，大约一星期后就在一起了。
We just clicked straight away. It was about one week after that we got together.
我俩一见钟情，大约一星期后就在一起了。
应用推荐