I thought we could go out tonight.
我本想我们今晚可以出去。
We could meet for a drink after work.
我们可以在下班后见面喝一杯。
I thought maybe we could go together.
我觉得或许我们可以一起去。
We could pitch our tent in that field.
我们可以临时把帐篷搭在那块地上。
There wasn't a thing we could do to help.
没有什么我们能帮得上忙的。
We could make better use of our resources.
我们可以更有效地利用我们的资源。
If you like, we could go out this evening.
你如果愿意的话，咱们今晚可以出去。
I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事而且会很开心。
Are you crazy? We could get killed doing that.
你疯了？我们那样做会丧命的。
We could hear the kids banging around upstairs.
我们能听到孩子们在楼上咚咚地跑来跑去。
We could hear sounds of revelry from next door.
我们能够听到隔壁纵饮狂欢的声音。
In the silence we could hear the clock ticking.
寂静中，我们能听到钟表滴答作响。
We could just discern the house in the distance.
我们只能勉强分辨出远处的房子。
We could see a glimmer of light on the far shore.
我们可以看到对岸微微闪烁的灯光。
At last we could see the dim outline of an island.
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。
At last we could relax and talk without constraint.
我们终于可以放松下来，无拘无束地谈话了。
We could see the moon through a break in the clouds.
我们能从云缝里看到月亮。
Let's eat now and maybe we could catch a movie later.
咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。
Hey, that's an idea! And we could get a band, as well.
嘿，好主意！而且我们还可以找支乐队。
Maybe if we could go someplace together, just you and I.
也许我们可以一起去某个地方，只有你和我。
It suddenly struck me how we could improve the situation.
我一下子明白我们如何能改善局面了。
The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
This was the best room we could get at such short notice.
这是我们临时能弄到的最好的房间了。
We could still make it, but we won't get there till three.
我们仍然能去，但3点以前无法到达。
At this rate, we could find ourselves in the divorce courts!
照这样下去，我们可能会在离婚法庭上对簿公堂！
The place needed a good spring clean before we could move in.
那地方得来个大扫除，然后我们才能搬进去。
I'm sure there's another point we could meet at, but not there.
我确信我们还有别的地点可以会面，但不是那儿。
"Maybe we could celebrate tonight."—"What did you have in mind?"
“或许我们今晚可以庆祝一下。”—“你有什么打算？”
If we'd all work together, I think we could accomplish our goal.
如果我们齐心协力，我想我们能实现我们的目标。
We were hoping we could go sledging.
我们本来希望能去乘雪橇。
应用推荐