Apparently there's a very hush-hush project under way up north.
貌似这里往北的地方有个非常机密的项目正在进行。
I feel that the project has lost its way.
我觉得这个项目已经背离了原来的意图。
Louis sees the project as a way to preserve history as it happens.
路易斯把这个项目看作是保存历史的一种方式。
We've come a long way since the early days of the project.
这项目开始以来我们已取得很大进展。
When I had a project, I had to make a plan way in advance.
当我有一个项目时，我必须提前制定一个计划。
Your project will have to make way, for the main project.
你们的工程得给重点工程让路。
In this way, you can integrate them fully with the rest of the testing project.
通过这种方式，您可以将它们与测试项目的其余部分完全的集成起来。
Let's assume that you determine, in whatever way is appropriate for your organization, that a project is successful.
让我们设想您确定，以适合于您的组织的任何一种方式，一个项目是成功的。
Are your features divided into tasks in the right way for your team and project?
对于团队和项目来说，功能特性切分成任务的方式合理么？
It's the cleanest way to move project assets from one location to another.
这是将项目资产从一个地方迁移到另一个地方最干净彻底的方式。
Project-based learning is a good way to develop your skills.
项目基础上的学习会是你提升技能的一个好方式。
This is a great way to stay current with a project or news story.
这是一种跟踪项目和新闻最新进展的非常好的方式。
The way to address the issue is to enforce project guidelines and conventions.
解决此问题的方法是强制执行项目规范和约定。
So wikis are a good way to track project status.
所以，用以追踪项目状态，维基是一个很好的方式。
One route to success would be to start as a project manager and work your way up the ladder.
想要获得成功，可以先从项目经理做起，然后以自己的方式爬山职业的阶梯。
The CDT offers an easy way for setting project building options.
CDT提供了一种设置项目构建选项的简单方法。
A software project works the same way.
软件项目是同样的方式。
The best way to explain the use of the project WAG is through an example.
说明项目WAG使用方法的最佳途径是通过例子。
And the best way to do that is to be actively involved with the project.
而最好的方法，就是踊跃参与到该项目中去。
There was no way for items in one project to be referenced by another project.
一个项目没有办法引用另一个项目中的项。
Either way, pick a build platform and make your project scriptable as soon as possible.
不管采用何种方法，都是选择一种构建平台，然后尽快地让项目成为可编写脚本的。
Every single project addresses those in a different way.
每个单独的项目都通过不同的方法应对这些挑战。
He gave his consent for the project to get under way.
他同意将这个计划付诸实施。
If you can just get under way with any part of a project, then the rest will tend to follow.
如果你开始了某个项目，剩下的部分就水到渠成了。
Ofcourse the gwt-ext project will continue to run the way it currently is.
当然gwt - ext项目仍将继续以当前的方式运转。
Project managers should feel the same way.
项目管理者应该有同样的感觉。
The implementation of the second project is under way.
第二个项目的实施正在进行。
It seemed foolish but the project was under way again.
这似乎有点可笑，但工程又在进行中。
The European project was not supposed to be run this way.
这项欧洲计划本不应是如此。
A few months later, the project was well under way.
几个月后，这个项目进展顺利。
应用推荐