I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
This was seen as a way of restricting women's articulation of grievances.
这曾被认为是一种限制妇女表达不满的方法。
She has a special way of smiling.
她微笑的样子有些特别。
He had a strange way of talking.
他说话的样子很奇怪。
Freezing isn't a bad way of preserving food.
冷冻不失为保存食品的一种好方法。
I suppose that's one way of looking at it.
我想那是其中的一种看法。
She came to TV by way of drama school.
她是念过戏剧学校后到电视台的。
Relaunches are often simply a way of boosting sales.
产品的重新开发常常只是一种刺激销售的方法。
He'll never come round to our way of thinking.
他绝不会改变观点与我们的想法一致。
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
We only had the bare essentials in the way of equipment.
我们只有最基本的设备。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
The best way of finding a lawyer is through personal recommendation.
找律师的最好方法是通过个人推荐。
Studying for new qualifications is one way of advancing your career.
为提高学历而进修是促进事业发展的一个办法。
We finally managed to talk them round to our way of thinking.
我们最后总算说服他们接受我们的想法。
I tried to find a tactful way of telling her the truth.
我设法找一个妥善的办法，把实情告诉她。
A clever lawyer might find a way of getting round that clause.
高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。
There is much to see in the way of castles, curiosities, and museums.
那里有许多可看的城堡、奇珍异宝和博物馆。
It is questionable whether this is a good way of solving the problem.
这未必是一个解决问题的好办法。
I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.
我查阅读了一番，想找到去那里最省钱的方式。
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游，以至于旅游已经成为她生活的一部分。
She had a job which never got in the way of her leisure interests.
她有一份工作，但丝毫不妨碍她的个人爱好。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
He thought of another way of making electricity.
他想出另一种发电的方法。
Let me, by way of illustration , quote from one of her poems.
作为说明，让我援引她的一首诗。
It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.
那是困扰我们现代生活方式的最棘手的其中一个问题。
We have no way of verifying his story.
我们无法核实他所说的情况。
Is there any way of stretching shoes?
有什么办法能把鞋撑大吗？
History has a strange way of repeating itself.
历史会奇怪地重演。
I'm not happy with this way of working.
我不喜欢这种工作方法。
应用推荐