Just look at the way big businesses individually target their niche.
让我们看看个别大企业是如何定位其利基的。
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby.
远处的大地震要比近处的小地震好。
看！大路上有大灰狼！
He's into surfing in a big way.
他迷上了冲浪运动。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.
大公司绝不会因为狭隘的民族主义而耽误一笔大买卖。
We also met with a very big sandstorm on the way.
在路上我们还遇到了一场非常大的沙尘暴。
That new musical went over in a big way.
那出新音乐喜剧大受欢迎。
但不是以哥哥的方式。
I've always hated the big United way drive at work.
我经常对工作中采取大联合劝募基金会方式表示反感。
The herd has moved into safe money markets in a big way.
那一大堆资金已经大规模的流入到安全货币市场。
This represents a big advance in the way microscopes are used.
这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
The problem, though, occurs every few centuries when something big this way comes.
不过，每隔数百年，当这种大东西出现时，麻烦也发生了。
"There's really no big rays of sunshine coming my way yet, " she says.
她说，“至少在我的道路上还没有真正地有阳光照进来。”
Ohh, this diamond is way to big!
哦！这颗钻石实在是太大了！
Getty got his big start the old-fashioned way - from his father's money.
格蒂的第一桶金是从他父亲那得来的，老一套的方式。
The quarterly earnings season at America’s big banks got under way.
美国各大银行开始进行每季的收益结算。
Kaufman decided last year to change his business in a big way.
去年，考夫曼决定大规模地改变经营方式。
The quarterly earnings season at America's big Banks got under way.
美国各大银行开始进行每季的收益结算。
But the obstacles in the way of the heroic media mogul are especially big.
但英雄式传媒大亨的前进道路阻碍很大。
They will be profitable in a very big way.
而将是巨大的利润。
But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
Not my father. He did everything in a big way.
父亲却从不会觉得不安，他做什么事都大方得很。
Big Blue has come a long way since 1984.
“蓝色巨人”自1984年来有了长足的进步。
No big deal. A companion on the way is nice.
没什么大不了的，一路上有伴也不错。
In a way, business is one big bet.
同理，商业也是一个大赌注。
Patience pays off, often in a very big way.
但耐心总会得到回报，往往还是巨大的回报。
Patience pays off, often in a very big way.
但耐心总会得到回报，往往还是巨大的回报。
应用推荐