I wound up the watch and listened to it tick.
我给手表上好发条，听着它滴答作响。
The madman flung away his watch and his wallet.
那个疯子把自己的手表和皮夹子扔了。
Today more than 200,000 people show up each year to watch and participate.
如今，每年有超过二十万人来观看和参与骡子节。
And today more than 200,000 people show up each year to watch and participate.
如今，每年有超过20万人前来观看和参与。
Be aware of what yours watch and read.
你需要了解你的孩子都在看些什么，读些什么。
It is easy to watch and carry the one basket.
看管和携带一个篮子并不太难。
Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
然而平静的表面下，利比亚人正焦急地注视并等待着。
The doctor recommended a "watch and wait" approach.
医生推荐的是“观察与等待”医疗方法。
A run-down watch is still a watch and can be rewound.
手表停了依然是只手表，还可以重上好发条。
I look at my watch and it's time to go see the doctor.
我看了看表，该去看病了。
Then let the sad eyes of love vainly watch and weep.
那就让爱的愁眼，徒然地因着盼望而流泪。
Watch and pray so that you will not fall into temptation.
观察并祈祷以防止你掉入诱惑的圈套。
Look in my pockets; you will find a watch and a purse.
您搜我的衣袋。
I would glance at my watch and our conversation continued.
通常我会看看表，然后继续我们的话题。
Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
你们要谨慎，儆醒祈祷，因为你们不晓得那日期几时来到。
Reader, do not fall into that sin, but continue to watch and pray.
亲爱的读者啊，请一定不要犯那样的罪，一定要保持警惕性，要不断祈祷。
An operator stands by to watch and makes sure the dog is comfortable.
操作员会在一旁确保狗狗感觉舒适。
I would watch and see them both nod, as if they understood each other.
我看到他们两个人点着头，似乎彼此非常理解。
They like heroes to watch and cheer. And still they are willing to pay.
他们喜欢观看英雄和为他们呼喊助威，而且人们愿意为此付钱。
On the surface, life goes on. Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
表面上，人们生活一如既往，但是暗地里，他们正在焦虑不安地注视和等待。
Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
所以我们不要睡觉，像别人一样，总要儆醒谨守。
Then, take your Garmin Forerunner GPS watch and place it right next to the computer.
然后，打开你的佳明gps手表，把手边放到电脑的右边。
The watch and band are titanium, so it doesn't interfere with an accurate reading.
手表和带子都是钛材料做的，所以它不会干扰准确地读数。
After she finished her drink, she discreetly checked her watch and rose to say goodbye.
当她喝完她的饮料之后，郑重地看了一下表，起身准备离开。
Just as I was finishing, Brother looked at his watch and said, "Ok, everyone stop."
当我刚刚写完最后一个字，罔达修士说：“好啦，时间到，请停笔！”
It is very rare that a song can get an audience to shut up and just watch and listen at a live show.
一首歌可以让一位听众闭上嘴，乖乖观看和聆听现场演出是一件颇为罕见的事情。
You can preselect programmes you want to watch, and program your VCR to record them.
你可以预选想看的节目并预设录像机录下来。
I mean, look at how many people watch television and how few read books.
我想说的是，看看有多少人看电视，又有几个人读书。
When he started looking at his watch, I got the message and left.
他开始看表了，我明白他的意思，就走了。
You'll watch boat races and swimming competitions.
你们将看到赛船和游泳比赛。
应用推荐