The accident was caused by negligence on the part of the driver.
事故是由于司机的过失造成的。
The accident was caused by an error of judgement on the part of the pilot.
此次事故是飞行员判断失误所致。
He added there was clear culpability on the part of the government.
他补充说政府方面明显负有责任。
Growing up on a sheep farm, eating meat was a big part of life.
对于一个在牧场长大的人来说，吃肉是生活里必不可少的。
The movement of which he was a part depended on an entire generation of leaders.
他参加过的那场运动所依靠的是整整一代领袖人物。
The early part of my career was focused on protein, protein, protein.
我事业的早期集中于蛋白质、蛋白质、蛋白质。
What was the motivation on the part of the women you studied?
你认为这些女人的动机是什么？
Marius absent three days, this was horrible on the part of the good God.
马吕斯离开了三天，这多么可怕呀，慈祥的上帝！
Once the functionality was etablished, we could work on the aesthetic part of the building.
一旦功能建立之后，我们可以在建筑美学的部分进行操作。
Sometimes in the event of grave mistakes on our part, I was emotional.
有时，在我们一方发生严重错误的事件时，我也会动感情。
It was submitted to as an act of obedience on his part.
这是提交给作为的行为服从于他的一部分。
There was no objection on the part of the owner of land.
土地所有人方面没有反对意见。
This part of the hospital was built on later.
医院的这部分是后来扩建的。
I just decided early on that was part of who I was.
我当时仅仅是早早地那么决定这就是我个性的一部分。
Only part of it. When I turned on the TV, it was nearly finished.
只看了一部分，我打开电视的时候差不多就要结束了。
Even though this part of the project was due a week ago, we can still complete the whole program on time.
即使这部分工程在一周前就应该完工，我们仍能按时完成整个项目。
It was more of a lack of understanding on my part.
那主要还是由于我缺乏了解。
Long hair, on men and women, was a part of hippie culture.
长发，无论男女，是嬉皮文化的一部分。
The bigger part of the same cloud, which was the subject of our effort, will stay in shadow on our side of view.
更大的一片云层，从我们的视角来看是处于阴影中的。
This part of the hospital was built on later.
医院的这个部分是后来增建的。
A test of lower middle temperature blackening on steel part was introduced.
介绍了钢铁件低中温发黑工艺试验。
Voice 3: "When we set off on the first (part) of the race, the first shock was the heat."
声音3： “我们开始赛跑的第一阶段时，首先令我们震惊的就是酷热 。
Voice 3: "When we set off on the first (part) of the race, the first shock was the heat."
声音3： “我们开始赛跑的第一阶段时，首先令我们震惊的就是酷热 。
应用推荐