She was in service all her life.
她终生为人帮佣。
She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。
A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.
为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。
The radio was tuned (in) to the BBC World Service.
收音机调到了英国广播公司国际广播电台。
I understood that the service charge was included in the price.
我知道服务费已经包含在这个价格里了。
He was cited for his distinguished service in the battle.
他的出色战功得到表彰。
In the earlier article, the term "mediation" was intended to always refer to service exposure.
在前一篇文章中，“中介”这个术语总是指执行服务公开。
You might simply report that the service in a restaurant was fast.
你可能会简单地评论说，某家餐馆的服务很快捷。
And the third was: we had to be a leader in service and support.
第三，在服务和支持，方面要领先。
But when I called her the operator said that the number was not in service.
但是电话拨通后，接线员说我拨打的号码已经暂停服务了。
Cosette was her only servant; a mouse in the service of an elephant.
她唯一的仆人就是珂赛特，一只伺候大象的小鼠。
The implementation of this operation was an activity in the UML service model.
这项操作的实现是UML服务模型中的一个活动。
Or you might explain that the service in a restaurant was fast because the place was empty.
或者你可能解释说，某家餐馆的服务很快捷，因为餐馆里没什么客人。
He was featured in the newspaper, which led to some local community service awards.
报纸登了他的专题报道，这使他获得了当地的一些社区服务奖项。
The service in Beijing at least was back after two hours.
过了两小时，至少北京地区的服务才恢复。
In defiance, there was assembled at "Civil Service Live" the largest meeting of its kind.
但有人就是我行我素，在公务直播中心召集了一次最大的这样的会议。
All in all, however, I was a bit disappointed by the overall service.
总之，我不怎么喜欢过于全面的服务。
Before this, Kennan was a promising young officer in the American foreign service;
在此之前，凯南只是美国外事部门的一位青年才俊。
The service was given in both English and Chinese, which was translated by Dr.
服务在英语和汉语被给了，由博士翻译。
State media said the service was still in the early stages.
国家媒体称该服务目前还处于初级阶段。
Mother was embarrassed when the children started laughing in the middle of the service.
礼拜做到一半，孩子们开始笑了起来，母亲为此感到不好意思。
It was always mixed in with a sense of service.
他的雄心抱负总是与服务他人的意识结合在一起。
The company was founded in 2000, production, service, sale at an organic whole.
公司成立于2000年，以生产，服务，销售于一体。
Today, I was in a work meeting because our clientele is unhappy with our service.
今天，我去参加一个会议，因为客户对我们的服务不满意。
The service in that restaurant was very poor.
那家餐馆的服务太差。
Then the captain came back to the island, and told me that the ship and all that he had was at my service, in return for what I had done for him.
然后，队长回来到岛上，并告诉我，所有的船和他是在我的服务为我为他做了回报。
I was talking your professor in the subway about the greatest phone service I used.
我刚才在地铁上跟你们教授谈论我用过的最好的电话服务，然后他让我来市场营销课堂上讲一讲。
I remember phoning several service agencies to find out what was needed in the community.
记得为了了解社区的需要，我给好几家服务公司打过电话。
I remember phoning several service agencies to find out what was needed in the community.
记得为了了解社区的需要，我给好几家服务公司打过电话。
应用推荐