It was he who provided the paper's attitude to the post-war world.
正是他提供了本报至于战后世界的态度。
During the second world war he served with 92nd Airborne.
第二次世界大战期间，他在第92空降师服役。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
Many people throughout history have dreamt of a world without war.
历史上有很多人梦想过没有战争的世界。
World War I left an indelible imprint on the twentieth-century world.
第一次世界大战给20世纪的世界留下了深远的影响。
The world stood poised between peace and war.
世界处于战争与和平之间。
The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
第二次世界大战激发了他的政治热情。
They endured five years of privation during the World War II.
在第二次世界大战期间，他们忍受了五年的贫困生活。
Next term we'll be looking at the Second World War period.
下学期我们将研究一下二战时期。
During the Second World War the area was used for gunnery practice.
二战期间，该地区曾用于大炮射击操练。
During the Second World War, he was drafted into the U.S. Army.
第二次世界大战期间，他应征加入美国陆军。
The palace, which was damaged by bombs in World War II, still stood.
这座在二战中被炮火破坏的宫殿依然矗立着。
He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.
他在第二次世界大战爆发时被作为敌国侨民扣押了。
Its inventor died in World War I.
它的发明者早在一战时就已辞世。
The first World War broke out in 1914.
第一次世界大战于1914年爆发。
After World War Two, they dropped to ankle length.
第二次世界大战后，它们的长度下降到脚踝。
It was used during World War II by the Americans.
第二次世界大战期间，美国人使用过它。
Until World War I, Americans associated the watch with fortune hunters.
直到第一次世界大战，美国人还把手表和财富追求者联系在一起。
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭。
He was already known as "Mr Kalinka" before World War II.
二战前，他已经被称为“卡林卡先生”。
What world order will replace the Cold War?
会有什么样的世界秩序取代冷战？
The world today asks for global cooperation to fight a common war against poverty.
当今世界需要全球合作，共同向贫穷宣战。
A new world, yes, but not cold war.
一个新的世界，是的，但不是冷战。
Biological war and bioterrorism have posed severe threat to world peace.
生物战和生物恐怖已经对世界和平构成严重威胁。
NARRATOR: The world was divided. The Cold War had begun.
旁白：世界被划分开来，冷战开始了。
Yet the world is not on the verge of a new cold war.
然而世界并非处于又一轮冷战的边缘。
During the early post war years the world was changing dramatically.
在战后初期，世界变化显著。
After the Cold War, the world situation has undergone major changes.
冷战后，世界格局发生了重大变化。
The world lives at daggers drawn in a cold war.
世界在冷战中剑拨弩张。
Best wishes for world peace, no war forever!
祝世界和平、战火永远停！
应用推荐