I call it a secret war for two reasons.
我把它称之为秘密战争有两个原因。
It may yet lose the war for market share.
但该公司仍有可能在争夺市场份额的大战中落败。
The two countries were at war for two years.
这两个国家打了二年仗了。
In the war for talent so far, talent has been the winner.
迄今为止，在人才大战中，人才一直是赢家。
Nobody ever went to war for atheism, says Mr Hitchens.
希钦斯说道，从来没有人为无神论打仗。
Compensation has been the strongest force in the war for talent so far.
在迄今的人才大战中，薪酬一直是最强大的推动力。
This victory of the war for 8 years and laid the material foundation.
这也为8年抗战胜利奠定了物质基础。
Did you exchange a walk on part in the war for a lead role in a cage?
你有没有将战场上的行进换作牢笼中的领导地位？
Then others whisper, Remember he was a prisoner of war for three years?
跟著有人低声说：“还记得他在越战沦为战俘三年之久吗？”
War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital.
对留在首都的市民来说，战争已使得生活几乎无法忍受了。
His book was seen as an apologia for the war.
他的著作被视为是对这场战争的辩护。
Another time of great excitement for us boys was when war broke out.
另一个对于我们小伙子来讲极为兴奋的时刻是在战争爆发的时候。
The school was used as a hospital for the duration of the war.
战争期间这所学校被用作医院。
They are hoping for a return to normality now that the war is over.
既然战争结束了，他们希望一切都恢复常态。
The campaign provided a channel for protest against the war.
这场运动是反对战争的一种方式。
The aftermath of the war was a huge shock for the people in that country.
战争的后果对那个国家的人民是一个巨大的打击。
I hold no brief for either side in this war.
这次战争的双方我都不支持。
Giving the president the authority to go to war would strengthen his hand for peace.
给予总统发动战争的权利会加强他对于和平的掌控权。
The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
第二次世界大战激发了他的政治热情。
He served in the ranks for most of the war.
战争期间，他大部分时间都在部队服役。
For the government, the war was a welcome diversion from the country's economic problems.
政府欢迎这场战争，因为它转移了人们对国家经济问题的注意力。
The king urged his people to prepare for war.
国王呼吁臣民百姓准备作战。
They were incarcerated for the duration of the war.
他们在战争期间被监禁。
During the Second World War the area was used for gunnery practice.
二战期间，该地区曾用于大炮射击操练。
His church became a sanctuary for thousands of people who fled the civil war.
他的教堂成了数千逃避内战的人们的一个避难所。
The country is making preparations for war.
这个国家正在进行备战。
After the war, the U.S. government honored them for what they had accomplished.
战后，美国政府对他们所取得的成就给予了表彰。
The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments.
该委员会还将考虑陆军部和海军部可能的安排。
The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments.
该委员会还将考虑陆军部和海军部可能的安排。
应用推荐