People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
Somehow, I want to get away with you…
不管怎么哈所，我想和你一起离开…
That is what we want to get away from.
这就是我们想要摆脱。
I want to get away. See some of the world.
我想出去走走，见见世面，闯出新天地。
I want to get away from all this harsh reality.
我想要摆脱一切严酷的事实。
I really want to get away from this predicament.
我真的很想摆脱这种困境。
I don't know. I just want to get away from them.
我也不知道，我就是想离他们远点儿！
On days like today, I just want to get away from it.
像今天这样的日子，我只想一走了之。
I want to get away from the idea of a plane being a place.
我想抛弃作为一个地方的层面的概念。
I want to get away from the city life and live in a mountain.
我想要逃离城市生活，住到个山上去。
We just want to get away, but the quickest way out is to stay.
你只想逃离、但是，最迅速地方法是不动。
Maybe then, it is no surprise that some people want to get away.
可能在那时，你对于一些人想要逃离这个世界的想法不再感到惊讶。
We want to get away from work and here we are talking about it.
我们想要逃离工作，但是刚刚又谈到工作了。
I'm sick of the daily grind and really want to get away from it.
我讨厌每天都一样的无聊事情，真想要逃离它。
At that moment, you may even want to throw your phone away, for you just want to relax and get rid of your work.
那时你或许想把手机扔了，因为你只想远离工作、彻底放松。
And what I want right now is to get away from all this contention.
我现在想做的就是从这些纷争中走出来。
So you don't want to get your phone fixed right away?
那么你不马上叫人修电话吗？
I just want to get Isabel safely away.
我只想带伊莎贝尔安全离开。
I want to get you away from that man.
我想让你甩掉那个人。
So you don't want to get your phone fixed right away?
我试过打电话告诉你，但是你的电话好像不通。
At the end of the day you want to be able to get away from work.
一天结束了，你希望可以远离工作。
At the end of the day you want to be able to get away from work.
一天结束了，你希望可以远离工作。
应用推荐