Time rolls on, waiting for no man.
时光流逝不待人。
He has been waiting here for a long time.
他在这儿等了许久。
Near the entrance sits a small waiting room for ideas whose time had come.
靠近门口有个小等候室给那些时机已到的主意。
My resolution for 2009 is to reduce the amount of time I spend waiting.
我2009年的愿望是减少我花在等候上的时间。
Besides, taxpayers are usually surly-looking after waiting for a long time.
另外，纳税人在漫长等待后常常脾气不好。
I will be waiting impatiently for the time when we can all be together again.
我会焦急地等待着我们全家重聚的那一天。
I remember I kept waiting for him all the time.
我记得我后来一直在等。
Time lost waiting for the tool to do its job.
等待工具完成工作所消耗的时间。
I \ 've been waiting for such a long time! \'!
我已经等了太久了！
I worry all the time about them, waiting for them to come home from school.
我时时刻刻都在担心他们，焦急的等着他们从学校归来。
Now she is killing time with a colleague, waiting for the night train.
现在，她正和一位工友一起打发时间，等待夜间火车进站。
Now someone else is waiting. For you and your precious time.
现在，另外一个人又在等你和他继续通话了。
Are you waiting for a perfect time to do this?
你是不是一直在等待一个完美的时刻来做这些呢？
Next time, I think, is what I am waiting and practicing for.
下次，我心想，正是我在等待和实践的事。
During waiting for the final result, xu killed time away by chatting online every day.
在等待成绩的日子里，许玉萌每天靠上网聊天打发难熬的时光。
From time to time they cast anxious looks at the door, waiting for their mothers.
他们一次又一次地朝门口焦急地张望，期盼着妈妈的到来。
Just don't waste your time waiting for her.
只要别再浪费时间等她就行了。
While they were waiting for the train, they caught a movie to pass the time.
等火车的当儿，他们看电影打发时间。
Waiting denotes the stoppage of time for there is no progress when you wait.
等待意味着时间的中止，因为当你等待之时毫无进展。
And this all of all, just waiting for a time, a chance.
而这一切的一切，只是在等待一个时间，一个机会。
Waiting time for fitting room affects your perception of the service quality.
等候使用试身室的时间影响你对服务质量的看法。
Use waiting time for small tasks.
利用等待时间完成小任务。
I've been waiting for such a long time! '!
我一直等待这么长的时间！
Waiting for their light. For a time.
正在等待着它们的光明。
This time that you have been waiting for, for so long.
这个时刻你一直在等待，等待如此之久。
Waiting for those endless flow of time away ruthless, retain not live.
而那些无穷的等待让时光无情的流走了，挽留不住。
I have been waiting for this time quite some time now.
我已经等待这个时期有很长一段时间了。
Perhaps only a temporary set aside, and in fact waiting for an appropriate time.
或许只是暂时的抛开，而事实上是在等待一个适当的时机。
Our future? Friends ah, I will time the other end, waiting for you.
我们的未来呢？朋友啊，我会在时间的另一头，等你。
Our future? Friends ah, I will time the other end, waiting for you.
我们的未来呢？朋友啊，我会在时间的另一头，等你。
应用推荐